A lua pairava no alto, e poucas estrelas brilhavam. Sob o silêncio da noite, a cidade universitária, antes agitada, havia mergulhado na quietude.
Já eram 3 da manhã. Algumas luzes tênues ainda se viam pelas janelas espalhadas dos dormitórios — apenas aqueles com a determinação de cultivadores no auge da ascensão ainda poderiam estar batalhando em seus computadores a essa hora.
Ning Chu, mais uma vez, lutava contra a insônia.
Ele estava sentado à sua escrivaninha, apoiando a cabeça com uma das mãos. Queria jogar, mas não conseguia se concentrar. Queria dormir, mas sua mente era uma bagunça de pensamentos dispersos. No fim, ele apenas clicava em páginas da web sem rumo, os olhos fixos e vazios na tela.
“Ainda não foi dormir?”
Uma voz masculina grave e ligeiramente rouca veio de cima. A beliche rangeu suavemente enquanto um sujeito alto e de ombros largos descia a escada.
Ning Chu olhou para ele, mas não respondeu, os lábios apertados em uma linha fina.
Já fazia mais de uma semana desde que ele chegara a este mundo paralelo, mas ainda não conseguia se acostumar.
Para seus colegas de quarto, isso o fazia parecer particularmente retraído e antissocial.
Ning Chu suspirou baixinho e abriu seu disco rígido, acessando um arquivo de documento — seu romance R18+.
Se havia algum lado bom em ter transmigrado, era este.
Ele de alguma forma havia parado dentro do mundo do seu próprio romance — uma história hentai, o tipo de NovelHub de realização de desejos que ele havia escrito antes de transmigrar.
Quem diria que ele acabaria dentro de algo que ele mesmo escreveu? Se soubesse, jamais teria escolhido aquele gênero!
Ainda assim, o romance inteiro viera com ele, então ele podia consultar livremente o enredo, os personagens e os eventos sempre que quisesse.
O protagonista, Wen Yang, era ninguém menos que seu colega de quarto — o mesmo sujeito que acabara de se levantar para urinar.
Ao contrário do Chad destemido e carismático do livro, o verdadeiro Wen Yang ainda era solteiro e virgem.
Ning Chu rapidamente folheou seu romance, combinando cada personagem com alguém na vida real.
‘Colega de quarto #2: Wang Jie.’
Wang Jie aparecia em apenas dois capítulos do romance, apenas como um ajudante de Wen Yang. Levou dois dias inteiros para Ning Chu encontrar aquela pequena parte.
‘Colega de quarto #3… ah não, ele é um vilão.’
Zhang Shaoqing, o terceiro colega de quarto, era o estereotipado bad boy rico de cabelo loiro que fazia todo tipo de coisas desprezíveis. Ele era o tipo de cara que até um cachorro cobriria os olhos perto.
Ning Chu instintivamente se virou para olhar para o fundo do quarto — a cama de Zhang Shaoqing.
Apesar das ações terríveis do personagem no livro, o verdadeiro Zhang Shaoqing não parecia um cara mau de forma alguma. Na verdade, ele tinha sido bastante generoso com seus colegas de quarto graças à sua origem rica.
Então… o protagonista e o vilão não estavam agindo como suas contrapartes do romance. Talvez a história ainda não tivesse começado?
Mas a questão era — esse tipo de NovelHub não seguia uma linha do tempo clara. Cada capítulo era um episódio autônomo, com o protagonista masculino se envolvendo em todo tipo de “lutas” picantes com garotas diferentes.
Quem sabia quando o enredo realmente começaria?
Havia quatro pessoas no dormitório. Wen Yang era o protagonista. Wang Jie era um personagem de fundo. Zhang Shaoqing era o vilão.
‘Então… quem diabos sou eu?’
Franzindo a testa, Ning Chu rolou rapidamente seu romance, procurando por qualquer menção a si mesmo.
Como ele dividia um dormitório com o personagem principal, ele se lembrava vagamente de ter escrito algo relevante.
“Ei, Ning Chu. Vai dormir logo,” uma voz provocadora chamou de repente por trás, pegando-o desprevenido. “Ler coisas assim demais não faz bem.”
Ning Chu quase pulou da cadeira. Ele fechou o laptop com força e se virou — apenas para encontrar Wen Yang parado bem atrás dele.
Ele não tinha ideia de há quanto tempo ele estava ali.
Com o rosto vermelho, Ning Chu sentiu-se completamente envergonhado. O personagem principal de seu romance picante acabara de pegá-lo lendo… aquele exato romance.
Ele se encolheu, tentando disfarçar. “Você anda como um maldito gato,” ele murmurou. “Certo, vou dormir.”
Felizmente, Wen Yang não parecia perceber que a história era sobre ele.
“Cuide-se.”
Ning Chu o ignorou, com a cabeça baixa, mexendo no celular.
Neste mundo hentai, todos eram absurdamente atraentes — e Ning Chu não era exceção.
Ele só podia ser descrito como um "trap" — traços suaves, um rosto jovem e infantil. Mesmo já sendo calouro na faculdade, sua aparência o fazia parecer um estudante do ensino médio. Ele ainda não tinha "amadurecido" em sua aparência, e mal tinha 160 cm de altura. Com uma estrutura tão pequena, ele poderia facilmente ser confundido com uma garota.
Ele só podia esperar crescer um pouco mais nos próximos anos — 160 cm era simplesmente muito pouco para um homem adulto.
Felizmente, ele era hétero. Seu romance não incluía nenhum cenário de "homem com homem" ou "esquerda e direita são todos homens". Caso contrário, com a aparência que tinha neste mundo, ele poderia estar realmente em perigo.
Esse pensamento fez Ning Chu congelar.
Seus olhos se arregalaram, e ele se apressou em abrir o laptop, rolando freneticamente o documento até encontrar um capítulo específico na metade do romance.
A essência daquela cena era: Wen Yang voltou ao dormitório e o encontrou vazio. Quando ele foi ao banheiro na varanda, abriu a porta e descobriu uma mulher tomando banho lá dentro. E a partir daí… uma “batalha” apaixonada irrompeu, como esperado.
Ning Chu nunca havia considerado seriamente a possibilidade de que ele pudesse ser o personagem secundário do tipo “conquistável” em sua própria história picante.
‘Aquela mulher… não poderia ser eu, certo?’
Sua pálpebra direita começou a tremer sem parar, e seus lábios se curvaram em descrença.
A mulher acabou morando no dormitório de Wen Yang. Embora tentassem manter suas “atividades” em segredo, eles foram eventualmente descobertos — e então Zhang Shaoqing fez sua jogada e "cuckou" o protagonista. Ao longo de todo o arco, apenas Wang Jie permaneceu alheio à misteriosa nova presença feminina no quarto.
“Este enredo não faz sentido,” Ning Chu murmurou. “Uma mulher se vestindo como homem e morando no dormitório? Não há como Wang Jie não perceber. Mas tanto faz, eu não me importava com os detalhes quando estava escrevendo.”
Agora, porém, aquele furo no enredo parecia ter… se consertado sozinho.
‘E se aquela mulher… nunca estivesse se vestindo de homem? E se ela fosse apenas… eu? Um cara.’
Ning Chu estremeceu, arrepios subindo por seus braços. Ele correu para o banheiro e verificou novamente — apenas para ter certeza absoluta.
‘Não é possível que seja tão bagunçado assim. Eu provavelmente só me esqueci de incluir o quarto colega de quarto de Wen Yang, e agora eu transmigrei e preenchi a lacuna.’
Aquele nó apertado em seu peito finalmente se desfez. Ele se sentiu um pouco mais calmo.
Depois de escovar os dentes e lavar o rosto, Ning Chu tirou os sapatos e desabou na cama, completamente exausto.
Por que diabos ele escreveu essa porcaria?! Deus!
Naquela época, ele estava apenas entediado demais. Agora, olhando do outro lado, parecia francamente pervertido. E, no entanto, para ser justo, ele nunca teve a intenção de publicá-lo online — era apenas um prazer culposo, algo por diversão. Quem diria que ele acabaria preso dentro daquela coisa maldita?
‘Tanto faz, não pense demais. Apenas siga o fluxo…’
Ele puxou o cobertor sobre a cabeça, encolhendo-se debaixo das cobertas.
Como ele não existia no enredo original, talvez isso significasse que ele poderia viver uma vida pacífica neste mundo estranho. Terminar a faculdade, depois casar com uma esposa bonita. As garotas aqui eram, em média, muito mais atraentes do que em seu mundo antigo.
Ele poderia até mesmo se casar com uma garota não-humana.
Sua mente começou a divagar em fantasias de uma vida futura feliz com uma noiva de orelhas de gato, cheia de alegria e prazer — mas o sonho foi abruptamente despedaçado.
Seus olhos se abriram de repente quando um pensamento arrepiante o atingiu.
‘Espera… este é um mundo Hentai… Considerando minha aparência… Minha esposa provavelmente não vai me trair?’