[Traductor - Night]
[Corrector - Gun]
Capítulo 93: Tengo Muchos Amigos
Los celos son una emoción natural inherente al ser humano.
No se limitan a las relaciones románticas.
Por ejemplo, un niño puede sentir celos cuando el amor de sus padres se dirige hacia un hermano, llegando incluso a hacer travesuras para recuperar la atención.
De manera similar, en las amistades, los celos pueden surgir cuando un amigo se acerca más a otra persona.
En su esencia, los celos provienen de un deseo de posesión.
Iris Hysirion es la tercera princesa.
Como princesa, creció en un entorno donde tuvo que luchar por todo lo que deseaba.
Una vez que reclamaba algo, no podía permitirse perderlo.
Perder algo que había conseguido significaba perder la reputación y los logros asociados a ello.
Es natural que el deseo de posesión de Iris se volviera excepcionalmente fuerte.
Isabel Luna perdió a su más preciado amigo de la infancia hace seis meses.
Es natural que los humanos anhelen la posesión.
Sin embargo, habiendo perdido lo que más apreciaba, no pudo encontrar nada que reemplazara ese sentimiento de posesión.
A través de una serie de eventos, Isabel finalmente encontró a alguien que podía llenar ese vacío en su corazón.
Aunque fuera una mezcla de amor y odio, le dio un nuevo objetivo para su intenso deseo de poseer.
¿Qué significa esto?
Tanto Iris como Isabel son personas con tendencias posesivas extraordinariamente fuertes.
Relaciones de amor-odio.
Figuras de apego.
Los deseos posesivos que antes eran manejables ahora chocaban entre sí.
Finalmente, comenzaron a luchar para asegurarse de no perder lo que tenían.
La causa principal de sus conflictos era esta misma posesividad.
Debido a ellas, mi vida reciente se había vuelto cada vez más complicada.
Por eso tuve que intervenir y advertirles que se contuvieran.
Afortunadamente, sus impulsos posesivos aún no habían alcanzado su punto máximo.
Después de mi advertencia, las dos lograron contenerse en mi presencia.
«Por un tiempo, me sentí aliviado».
Pero entonces, apareció alguien que reavivó su posesividad.
La inquebrantable llama azul celeste—Eve.
Una chica que se acercó a mí en una fiesta donde se habían reunido figuras clave de cada academia.
Ciertamente no soy alguien a quien Isabel o Iris vean como un interés romántico.
Pero como mujeres, sienten posesividad hacia mí, un hombre.
Y como alguien capaz de materializar relaciones románticas —la posesividad en su forma más pura—
La aparición de una mujer naturalmente llevaría sus impulsos posesivos a nuevas alturas.
Especialmente cuando la recién llegada es una mujer atractiva con el encanto de la superioridad romántica, la situación solo empeora.
«Maldita sea».
Odiaba lo claramente que podía ver la dinámica de las emociones humanas.
Habiendo perdido el amor, que altera el juicio racional, me había vuelto experto en ver a través de la psique de las personas.
Así que, instintivamente reconocí lo grave que era esta situación.
«Ojalá pudiera ser como esos protagonistas de harén en juegos o novelas, rodeado de mujeres y sonriendo como un idiota».
Pero la crisis que me miraba fijamente a la cara era imposible de ignorar.
Podía sentir miradas intensas quemándome la espalda.
Las miradas de Iris e Isabel se sentían como si pudieran atravesarme en cualquier momento.
Dolía.
Dolía como el infierno.
—Hanon Irey, ese es tu nombre, ¿verdad?
Sin embargo, ajena a mi aprieto, Eve me habló de nuevo.
Luché por abrir la boca, abrumado por las miradas abrasadoras a mi espalda.
—Sí, ¿y cómo lo supiste?
Pero no podía permanecer en silencio para siempre.
Me obligué a ignorar la presión de atrás y sonreí tan naturalmente como pude.
—Pregunté por ahí.
Mis hombros se encogieron ante sus palabras.
Rápidamente escaneé el salón de la fiesta.
Susurros llenaron el aire, algunos dirigidos a mí.
Dijo que había preguntado por ahí.
Eso significaba que había preguntado por mí a la gente aquí en la fiesta.
Eve, que normalmente era reservada, había ido preguntando por mí.
¿Qué significaba eso?
«Todos aquí están en la edad en que las relaciones románticas son un tema candente».
Las conversaciones de una reunión de individuos excepcionales eran predecibles.
—Parece que Eve se ha interesado.
—Me sorprende. No pensé que la Llama Azul Celeste alguna vez mostraría interés romántico en alguien.
Efectivamente, escuché tales comentarios.
Si yo podía oírlos, también podían las dos personas detrás de mí.
—Eve, salgamos un momento a hablar.
No era prudente continuar esta conversación con ella aquí.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Aliviaría un poco sus nervios.
Decidí moverme primero.
Mientras me giraba para irme, Eve me siguió sin protestar.
Esquivando las miradas, escapé rápidamente.
Un momento después, salimos a la terraza del salón de la fiesta, donde el aire fresco nos recibió.
La tensión sofocante se alivió, y finalmente pude respirar.
Estaba aterrorizado de lo que pasaría después.
Pero primero, necesitaba manejar esta situación.
—Husmear no es bueno. ¿Cuánto escuchaste?
—Sé que eres el primo de la tercera princesa y que recientemente fue objetivo de un intento de asesinato usando magia de Dragón Antiguo.
Había aprendido bastante.
Estaba claro que la gente ansiosa por impresionar a Eve había compartido con entusiasmo todo lo que sabían.
—Has aprendido bastante. Pero yo no fui quien intentó asesinar a la Princesa Iris ese día.
No podía permitirme que ella malinterpretara.
—Lo sé. Fue alguien llamado Nikita Cynthia. Y...
Eve levantó la mirada para encontrarse con la mía directamente.
—Ella usó magia de Dragón Antiguo de la variedad dragón de hielo.
Eve había sentido el aura fría que emanaba de mí.
Sus ojos azules ardían con tranquila determinación.
—¿Estás planeando asesinar a la tercera princesa?
¿Eso era lo que pensaba?
Aunque el malentendido provenía de un lugar diferente, me recordó al malentendido de Isabel.
Reí naturalmente mientras recordaba todo.
—No, por supuesto que no.
¿Creería Eve mi negación directa?
—...
Su respuesta fue no.
—No sé cuáles son tus circunstancias.
Como dijo, Eve no sabía nada de mi situación.
Por eso había hecho tales suposiciones y me había confrontado en la fiesta.
—Pero sé esto: lo que estás planeando está mal.
Un intento de asesinato a una princesa.
Tal acto causaría repercusiones masivas en todo el país, y mi vida se arruinaría en el proceso.
Los ojos azules inquebrantables de Eve se fijaron en mí.
—Detente. Nada bueno saldrá de ello.
Su malentendido había echado raíces.
A estas alturas, nada de lo que dijera la haría cambiar de opinión.
En cierto modo, eso me venía bien.
—¿Qué crees saber de mí para decir tales cosas?
Dejé que mi frustración se mostrara.
Era una pregunta que inquiría qué podría entender alguien que solo me había conocido por un día.
—...Quizás sea mi malentendido. Pero si no lo es, las cosas podrían terminar terriblemente.
Por supuesto, era un malentendido.
No tenía intención de dañar a Iris.
De hecho, esperaba que pudiera vivir en paz, libre de pesadillas.
—Entonces, ¿qué harás? ¿Vas a acabar conmigo?
Seguramente, ella no lo haría—
—Sí.
¿Perdón?
Levantó el dobladillo de su vestido y reveló una larga daga atada a su pierna.
¡Clang!
La daga se extendió, transformándose instantáneamente en la forma de una espada.
Era un arma reliquia.
¡Whoosh—
Al mismo tiempo, llamas azul celeste brotaron de su espada.
La inquebrantable llama azul celeste.
Una fuerza muy parecida a la Llama de la Resolución.
—Arderás junto con esa magia de Dragón Antiguo tuya.
Sus ojos eran mortalmente serios.
Estaba preparada para destruirme antes que dejarme usar indebidamente la magia de Dragón Antiguo.
[Traductor - Night]
[Corrector - Gun]
Su mirada resuelta transmitía su inquebrantable intención.
Oh, genial.
¡Está loca!
—¡Espera! ¡Al menos dame una oportunidad justa! ¡Estoy desarmado!
—No hay razón para concederte tal cortesía.
Maldita sea.
No esperaba que llegara tan lejos, pasara lo que pasara.
En el momento en que di un paso hacia la puerta de la terraza,
¡Fwoooosh!
Llamas brotaron de su espada, bloqueando mi camino por completo.
El siniestro fuego azul se extendió por el suelo.
—Ríndete. Borraré la magia del dragón limpiamente por ti.
—Me he encariñado bastante con la magia del dragón. Romper así sería demasiado desgarrador.
—Acéptalo.
Qué mujer tan despiadada.
Ni una pizca de piedad.
Eve golpeó fuerte el suelo.
«Viene».
No hay elección ahora.
Tan pronto como ese pensamiento cruzó mi mente, Eve desapareció de la vista.
Apenas capaz de seguirla con mi vista, capté sus movimientos justo a tiempo.
¡Claaang!
El filo de mi mano chocó con la espada de Eve, y el estruendo resultante resonó en el aire.
Las cejas de Eve se crisparon.
Claramente no esperaba que yo extendiera la mano con las manos desnudas.
Dadas las circunstancias, no habría sido sorprendente si mi brazo hubiera sido seccionado.
—Le pediré a la santa que te lo vuelva a unir más tarde.
Qué palabras tan encantadoras.
Debió asumir que mi brazo ya estaba seccionado o roto.
Eso jugó a mi favor.
Esta era mi oportunidad.
Abrí bien los dedos y agarré su espada con un agarre firme.
Las llamas azul celeste me quemaron la mano, el calor abrasador era abrumador.
Pero mi resistencia acumulada al fuego me permitió soportarlo.
—¿Qué?
La voz de Eve denotaba sorpresa, la incredulidad se le escapaba al hablar.
No había anticipado que sería capaz de agarrar su espada, llamas y todo.
Este momento de shock fue mi única oportunidad.
Mi piel, ahora enrojecida por el calor, estaba reforzada con acero.
¡Crack!
En ese instante, mis dedos perforaron la hoja de Eve, destrozándola por completo.
Eve se quedó paralizada por el shock, incapaz de procesar lo que acababa de suceder.
Mis ojos brillaron.
Rompe Espadas.
¡Crash!
La espada de Eve se hizo añicos en innumerables pedazos en un instante.
Y sin dudarlo, lancé mi mano hacia su rostro aturdido.
Justo antes de que mi mano pudiera conectar con ella, Eve inclinó la cabeza hacia atrás y contraatacó torciendo mi brazo.
A pesar de su sorpresa momentánea, su contraataque fue impecable.
Era una clara evidencia del riguroso entrenamiento al que se había sometido a lo largo de los años.
¡Whoosh!
En un instante, me lanzó por los aires y me estrelló contra el suelo.
Pero no iba a dejar que ganara tan fácilmente.
Justo antes de tocar el suelo, activé el grabado mágico en mi agarre.
¡Boom!
La fuerza de la explosión me detuvo en el aire.
Usando el brazo que aún sostenía como pivote, lancé mi puño hacia ella.
La magia grabada en mi codo se activó, amplificando la velocidad y la fuerza de mi puñetazo.
¡Crash!
El suelo de la terraza se hizo añicos bajo el impacto de mi golpe.
Pero Eve se escabulló.
Rápidamente escaneé a través del humo y la vi retirarse a lo lejos.
Ese había sido un golpe serio.
Como era de esperar de la protagonista de una historia secundaria.
«Debe haber entrenado mucho más duro que yo».
Yo también había pasado por mi propio entrenamiento intenso.
Pero Eve, aunque solo fuera un personaje secundario, seguía siendo una protagonista.
Su calibre estaba fundamentalmente en un nivel diferente.
—¿Qué demonios le hiciste a tu cuerpo?
Eve me miró fijamente, su expresión llena de incredulidad.
No se equivocaba, había hecho muchos retoques en mi cuerpo.
Para ella, debió parecer completamente bizarro.
—Al final, todo es útil.
Me sacudí las manos mientras me ponía de pie.
Mis mangas ahora estaban completamente quemadas.
Sentí una punzada de culpa, considerando que eran ropa que Iris me había dado.
¡Clang!
En ese momento, Eve restauró su espada destrozada.
Arma Divina
La Hoja Infinita
Una espada que podía adoptar cualquier forma y restaurarse sin importar cuán dañada estuviera.
Fue gracias a estas características que su arma podía soportar el calor inquebrantable de sus llamas azul celeste.
—Aunque me tomaste por sorpresa, ríndete. No puedes derrotarme.
Declaró su intención de luchar en serio ahora.
—Eso es cierto.
Tal como estaba ahora, sería imposible manejar a Eve, una protagonista completamente realizada.
—Pero no estoy solo.
¡Screeeech—
La puerta de la terraza se abrió con un chirrido.
La fiesta dentro se había quedado completamente en silencio.
Eve se dio cuenta tardíamente de cuánto caos habíamos causado.
Mientras su mirada se dirigía a la puerta abierta, una mujer salió.
Su cabello azabache se balanceaba, sus ojos rojo rubí brillaban ominosamente.
La oscuridad la seguía a cada paso, ondeando como sombras.
—¿Qué demonios están haciendo ustedes dos?
La intención asesina en su voz reverberó en el aire.
Una tormenta arremolinada de malicia negra se centraba a su alrededor.
La Villana Final.
Iris Hysirion.
Su sola aparición cambió la atmósfera al instante.
Y no era la única.
Desde arriba, una chica en uniforme escolar descendió lentamente.
El báculo en su mano irradiaba un brillo blanco puro, la luz tan intensa que incluso Eve se sintió incómoda.
—Vaya, qué divertido se lo están pasando aquí.
Sharin Sazaris, la hija del Maestro de la Torre Azul.
Por último—
Una mujer de cabello rubio miel apareció a mi lado, envolviendo su mano alrededor de mi muñeca quemada.
Su mirada no se posó en Eve.
Pero mientras miraba mi mano, su furia silenciosa era palpable.
Era diferente a la luminosidad que normalmente irradiaba.
Isabel Luna, la heroína principal del arco de la Mariposa de Fuego.
Con su llegada, la situación cambió por completo.
Ni siquiera Eve podía manejar a tanta gente a la vez.
Se mordió el labio y me miró con furia.
Me encogí de hombros con una sonrisa de suficiencia.
—Si estás tan molesta, ¿por qué no llamas a tus propios amigos?
[Traductor - Night]
[Corrector - Gun]