Descargo de responsabilidad: Esta es una traducción automática editada. Por lo tanto, no puedo garantizar que mi edición sea perfecta. Pero espero que disfruten esta historia conmigo. Si tienen alguna corrección o pregunta, les animo encarecidamente a dejar un comentario.
N/T: Este capítulo extra es para Mrow. ¡Gracias por apoyar la traducción!
A los hombres normales no les interesan las velas aromáticas.
Especialmente a los hombres que rodean a Yoo Ji-Ha.
A los hyungs no les gustarían las velas aromáticas porque no están familiarizados con ellas.
Así que se decidió que las personas que recibirían las velas aromáticas como regalo serían SeonYoung y HyeJin.
Jumi no estaba incluida porque él sabía que ella quería un bebé.
¿Cómo se sentiría si un deseo incumplido apareciera como un sueño?
Ni siquiera puedo usar el pergamino de los deseos.
SeonYoung consiguió el libro que quería, pero como precio, se golpeó y cayó una y otra vez.
Si tener un libro era así, no podía imaginar qué tipo de infortunio tendría que soportar para tener un bebé.
Supuso que por eso los mortales no debían tocarlo.
Mientras tanto, HwaYeon visitó la tienda de abarrotes.
Se sorprendió al ver a un cachorro, parecido a un husky siberiano, jadeando frente a ella.
—¿De dónde más lo recogiste? No me parece un husky, ¿o sí?
—Estaba dando un paseo por el vecindario y me siguió. No podía simplemente abandonarlo.
—Mmm. ¿Puedo tocarlo un momento?
—Claro.
HwaYeon puso su mano en el hombro de Daeng y lo levantó.
Su expresión inexpresiva, sus patas traseras balanceándose y su cola cubierta…
Sus orejas, tan lindas…
Quiso abrazarlo, pero se sintió culpable.
Sostuvo al cachorro en sus brazos con la mayor naturalidad posible.
Sintió su cuerpo regordete y su suave pelaje.
—Creo que a este perro le gusta mucho la gente. ¿Cómo se llama?
—Lo llamé Daeng.
Yoo Ji-Ha vio a Daeng gimotear, pero no dijo nada.
Porque pensó que HwaYeon se avergonzaría si lo mencionaba.
Al parecer, le gustan más los perros que los gatos.
Es difícil ver un perro así en estos días.
—Daeng. ¿Comiste? ¿Eh? ¿Estás de mal humor? ¿El arroz no tenía sabor?
La gente del gremio se sorprendería al saber que una líder de gremio con un carácter tan fogoso estaba haciendo esto con un perro.
Ni siquiera cría animales para cuidar su imagen.
Era difícil encontrar en su pasado algo similar a estar de pie y tararear mientras sostenía a Daeng en sus brazos.
Por alguna razón, se sentía cómoda viniendo aquí.
Mientras una sonrisa se dibujaba en los labios de HwaYeon, alguien entró en la tienda.
HyeJin miró el coche de HwaYeon y se sintió ligeramente nerviosa.
No tengo por qué desanimarme.
¿No está aquí solo para comprar pociones?
Al mismo tiempo, vio el rostro de Yoo Ji-Ha.
Pero le molestó ver a HwaYeon paseando con un perro en brazos.
Cha HwaYeon y Seo HyeJin.
Las dos se reconocieron y se detuvieron en el acto.
Las dos rankers eran conocidas en el mundo de los cazadores y una vez fueron rivales, con Han SeungHyuk de por medio.
HwaYeon era un poco mayor, pero eso no importaba realmente.
Porque nunca tuvieron nada de qué hablar.
Un viento frío sopló en la cálida tienda de abarrotes.
Beom, que estaba ocupado con algo, fue atrapado por HyeJin y arrastrado.
—Parece que te gustan los perros. Oí que no les mostrabas eso a los miembros del gremio en absoluto.
Inesperadamente, fue HyeJin quien abrió fuego primero.
—Los perros son leales. Es divertido criarlos. El gato que tienes ni siquiera apreciará a su dueño.
—En cierto modo, ¿no es un gato más adecuado para HwaYeon que un perro? Porque estás acostumbrada a estar sola.
—Por mucho que estés acostumbrada a estar sola, ¿no necesitas a alguien que te dé afecto? Pero HyeJin no podrá hacer eso. Qué lástima.
En resumen, HyeJin había estado pensando en SeungHyuk todo el día, así que no tenía el corazón para dedicárselo al gato.
Era evidente que la conversación era un duelo de cuchillos.
Era la primera vez que Ji-Ha veía a HyeJin apretar los dientes.
Los ojos de HwaYeon tampoco brillaban mucho.
Solo había una forma de superar esta situación.
Yoo Ji-Ha les presentó las velas a las dos mujeres, que se miraban con ojos ardientes.
—¿Qué es esto?
—Es una vela aromática. Huele bien.
HwaYeon y HyeJin aceptaron las velas aromáticas para aliviar la tensión.
Yoo Ji-Ha les preguntó a ambas.
—Enciéndanla cuando estén cómodas y solas. Si algo sucede, les agradecería que me lo contaran un poco. La he probado, y no es un objeto peligroso.
—¿Qué pasa cuando enciendo esto?
—No estoy seguro, pero creo que ilumina el sueño que uno desea tener. Si tienen suerte, podrán obtener habilidades.
La reacción de las dos mujeres fue absurda.
¿De repente sacó una vela aromática y con ella pueden obtener habilidades?
—¿De qué estás hablando?
Mientras HwaYeon preguntaba, HyeJin asintió ligeramente.
—Quieres que lo probemos, ¿verdad?
—Sí. A mí me gustó mucho cuando lo probé. Fue realmente bueno.
¿De dónde demonios sacó esta cosa tan extraña?
HyeJin se dio cuenta de que era inútil preguntarle a Yoo Ji-Ha.
—Ojalá pudiera soñar con mi oppa.
Cuando ella respondió positivamente, HwaYeon tomó otra vela de la mano de Yoo Ji-Ha.
—Dame otra. La probaré.
***
Después de regresar a la mansión, HyeJin se dio un baño y encendió las velas aromáticas.
Mientras se acostaba en la cama, un tenue aroma le cosquilleó la nariz.
Oh.
Su conciencia fue absorbida hacia algún lugar.
Cuando recuperó el sentido, estaba caminando por la calle.
¿Quién es la persona con los brazos cruzados?
Esta sensación, por extraño que parezca, no le era desconocida.
Cuando giró la cabeza para mirarlo, la persona con los brazos cruzados era aquella que había anhelado en sus sueños.
Han SeungHyuk.
Un hombre apuesto le sonreía.
Se preguntó si podría recordar esa sonrisa en su sueño.
HyeJin caminó ociosamente con él.
Los fuertes antebrazos y la voz de sonido profundo parecían envolver todo su cuerpo.
—Oppa.
Quiso preguntarle dónde había estado hasta ahora, pero de repente el paisaje circundante cambió.
Aunque no lo deseaba, el paisaje circundante cambió abruptamente.
En el puente levadizo que conducía al castillo, había una atmósfera sangrienta debido a la lucha entre humanos y monstruos.
HyeJin fue recibida por la vista de sangre derramándose y carne volando por doquier.
Ella, como cazadora experta, observó la escena con atención sin apartar la vista.
Había un espadachín.
Vio a un espadachín que blandía una espada intangible.
¿Quizás intentaba enseñarle algo?
Sin embargo, sus habilidades no eran tan diferentes de las suyas.
Si hubiera sido menos hábil, podría haber aprendido algo aquí.
Supuso que por eso Yoo Ji-Ha había hablado de habilidades.
Pero este castillo le resultaba extrañamente familiar.
Después de observar al hombre por un rato, HyeJin descubrió que el castillo era el mismo que el palacio de Estram.
«¿Fue esta la escena cuando huyeron del palacio?»
No solo había guerreros con armadura, sino también personas con ropas elegantes.
Quizás un noble o rey de Estram.
Entre ellos, destacaban un guerrero rubio y una mujer con lo que parecía ser un atuendo ceremonial de boda.
Aparentemente ajena a la batalla, estaba bajo la protección de la gente que la rodeaba.
La visión se fue difuminando lentamente.
HyeJin abrió los ojos y se sentó en la cama.
Su sueño podría estar relacionado con un espadachín de Gehenna.
Si las habilidades eran similares o no, no le sirvió de mucho.
Pero…
Apretó con fuerza la tela de la cama.
«Quiero verte una vez más.»
Después de revisar los alrededores, se acostó, pero no tenía nada de sueño.
Ese día, HyeJin permaneció en la cama hasta que la vela se consumió.
***
—Mmm. ¿Así que eso fue lo que pasó?
Yoo Ji-Ha había entrado al jardín y estaba examinando el continente de Gehenna.
Según el sueño de HyeJin, estaba claro que la familia real de Estram o personas de alto rango habían escapado del palacio.
—¿Entonces adónde fueron?
—Aquí está el camino que encontraron los teradrones.
La mirada de Yoo Ji-Ha alcanzó la montaña más allá del río Tales.
Era seguro que habían escapado a algún lugar de este Monte Apeto.
—Se pueden usar algunas piedras de éter.
Era pura curiosidad.
Se preguntó si seguirían vivos y cómo estarían viviendo.
En fin, ¿qué tipo de sueño tuvo HwaYeon?
«Nunca la había visto tan desconcertada.»
Ella, con su confianza, nunca podría haber soñado con un amor rosa, pero debió de haber conquistado el mundo.
Yoo Ji-Ha convocó a unos cuantos teradrones que pasaban y señaló un punto.
Miraron la piedra de éter y, tras recibir las instrucciones, asintieron con sus pinzas.
Después de un rato, el muro de niebla de un lado del jardín se desvaneció lentamente.
Beom y Daeng parecían desinteresados, así que subieron al tejado de la cabaña y observaron lo que hacía Ji-Ha.
—Se abre.
Finalmente, el terreno alrededor del Monte Apeto se abrió.
Era como mirar una fotografía aérea.
Un monstruo grande merodeaba al pie de la montaña, pero era del tamaño del dedo de Ji-Ha.
Tres teradrones se escabulleron y miraron a su alrededor.
Nadie aquí, nadie allá.
Hay bastantes monstruos en esta montaña.
Por muy fuertes que fueran los supervivientes de Estram, instintivamente buscarían un lugar seguro.
En ese sentido, es más probable que estén cerca de las orillas del lago al sur que en las montañas.
—Id por allí, por allí.
Yoo Ji-Ha señaló el sur de la montaña con sus dedos, y los teradrones extendieron sus alas y saltaron.
Todavía no podían volar, así que tenían que aterrizar, y desafortunadamente, luchaban cada vez.
El desplazamiento por tierra era lo básico, y había muchos monstruos peligrosos como la Serpiente Verde, pero no pudieron detener a los teradrones.
Verlos golpear a los monstruos hizo que Yoo Ji-Ha se sintiera renovado.
Esas criaturas son, en cierto modo, peculiares.
Pero por alguna razón, no creía que fueran de la misma clase.
Los animales actúan según sus instintos.
Aunque desconfían de los humanos, a veces son indiferentes y otras muestran buena voluntad.
Pero los monstruos atacan solo con nada más que hostilidad total.
Era una raza que no podía agradar en ese momento.
—Oh, es un ogro.
Es un monstruo de grado de horror famoso en Europa, que bloquea el camino de los teradrones.
Aunque en muchos aspectos era inferior a las criaturas abominables, en términos de durabilidad, era comparable al de especies de mayor rango.
Tuvo lugar una feroz batalla cuerpo a cuerpo.
Yoo Ji-Ha usó esencia para animar a los teradrones.
«Es la esencia para que luchen los pequeños.»
Cuando se movilizó el buff de la bendición del trabajador, los guerreros teradrones estaban claramente acorralando al ogro.
Gritó y agitó sus brazos y piernas, pero fue mordido por las pinzas y tuvo que sangrar.
«Sería terrible verlo en persona…»
Es bastante cómico ver a tipos más pequeños que juguetes haciendo esto.
El ogro luchó, pero su cabeza fue cortada y encontró un final inútil.
Sin embargo, los teradrones tampoco estaban ilesos.
Fue golpeado por un bate blandido por el ogro, rompiéndose por todas partes y perdiendo fluidos corporales.
—¡Retirada, retirada!
Yoo Ji-Ha los llamó. Era angustioso ver a los teradrones retorcerse.
Era puramente por su curiosidad, no por la guerra.
—Cuando esté libre más tarde, enviemos al caballero y usemos un pergamino de rastreo.
Era difícil ver lo que hacían bajo tierra.
Yoo Ji-Ha preparó pociones y comida deliciosa para los teradrones que regresaban exhaustos.
***
En el Monte Apeto, donde los teradrones detuvieron su búsqueda.
Al sur de la montaña, había un pueblo de supervivientes que habían escapado del Reino de Estram.
Aunque era estéril, estaba aislado del Monte Apeto, por lo que era un buen lugar para esconderse y no había tantos monstruos.
Una mujer estaba arrodillada y rezando frente a un altar en un rincón del pueblo.
—Oh, Señor, tus criaturas necias sufren. Por favor, sé su fuerza inquebrantable.
El objeto al que rezaba era el ahora olvidado Señor Arc.
El mito del creador de Gehenna y la plantación del árbol del mundo había sido olvidado hace mucho tiempo.
Grandes potencias, incluido el Imperio Gemark, anunciaron que se había convertido en una estrella y había abandonado Gehenna.
Sin embargo, a pesar de ser oprimidos, los akitas no abandonaron la fe que habían mantenido hasta ahora.
Un suspiro salió de la boca de la Santa Selena.
«¿Cuándo les responderá el Señor?»
La fe sin promesas flaqueaba lentamente.
Dominando este pueblo no estaba el príncipe que perdió su autoridad y símbolo, sino los aristócratas codiciosos que se confabularon con los súbditos.
Era natural que una hogaza de pan fuera más valiosa que la fe de los habitantes hambrientos.
Hasta ahora estaba bien.
Pero temía que tarde o temprano todo estallara.
Selena volvió a rezar al Señor.
—Por favor, salva a estas pobres almas…
Un joven rubio se acercó y se arrodilló junto a ella.
—Santa, el ogro de Apeto ha muerto.
—¿El ogro? ¿Es una batalla territorial entre monstruos?
—No lo sé. Después de que estalló el rugido, las patrullas fueron a ver y solo quedaron rastros de la batalla y todo lo demás había desaparecido. A juzgar por las huellas, parece un monstruo de tipo insecto.
Selena juntó las manos con un rostro demacrado.
—Espero que no nos afecte negativamente.
—De todos modos, el Barón Grom tiene algo que decir al respecto. Probablemente porque está ubicado en territorio de ogros.
El rostro de Selena se frunció un poco y luego volvió a la normalidad.
El Barón Grom y su súbdito, Parozak, eran personas muy difíciles de tratar.
Pero tenían control sobre los aldeanos, así que no había nada que pudieran hacer al respecto.
Selena se levantó y un joven la escoltó.
Un apuesto hombre de cabello negro, que se había lavado toscamente junto al lago, los encontró y fingió conocerlos.
—Edinskal, Selena.
Han SeungHyuk.
Es el nombre del hombre que estuvo en apuros en el Monte Apeto hace tres años.
Mau: ¡¡¡Dios mío!!! ¡Es SeungHyuk! ¡El Han SeungHyuk >////<
¡Hola a todos! ¡Tengo buenas noticias! ¡Uno de nuestros lectores se ofreció como corrector! ¡Hurra! ¡Hola, De Vile!