Traductor: Yamir Moon
En el espacio oscuro, un haz de luz avanzaba. De repente, voló hacia un planeta azul, atravesando la atmósfera y dirigiéndose hacia un pueblo determinado.
Fang Yun despertó de su profundo sueño. Miró la habitación extraña pero familiar con la mirada perdida, luego a su cuerpo. Por un momento, incluso olvidó quién era, pero pronto empezó a recuperarse.
“Soy Fang Yun…”
Fang Yun sintió un miedo inexplicable. Durante el aturdimiento de hace un momento, realmente lo había olvidado todo. Un estado en el que no está familiarizado con nada, incluyéndose a sí mismo, es demasiado aterrador.
“Es hora de levantarse… Pero no quiero levantarme.”
Fang Yun se aferró a la colcha con fuerza y no quería levantarse.
“Si me levanto, algo malo pasará…”
“Xiao Yun, Xiao Yun,”
La voz de su madre sonó al otro lado de la puerta,
“¡Despierta! ¡¡Vas a llegar tarde a la escuela!!”
“La escuela… Sí, todavía estoy en la escuela, soy un estudiante en el pueblo de Ningzhong…”
“No quiero ir a la escuela, no quiero ir a la escuela hoy…”
“¡¡Mamá, no quiero ir a la escuela hoy!!”
Fang Yun prácticamente aulló la última frase. Después de lo cual, se quedó bastante asombrado. ¿Por qué dijo algo así? ¿No temía que su madre le diera una nalgada?
Al otro lado de la puerta, la madre se quedó atónita. Su rostro se fue endureciendo, abrió la puerta de golpe y se dirigió a zancadas a la cama,
“¡Pequeño mocoso, dilo otra vez!”
Fang Yun, que estaba escondido bajo la colcha, encogió el cuello al escuchar las palabras enfadadas de su madre, pero poco después levantó la cabeza y le dijo a su madre suplicante.
“Mamá, de verdad que no quiero ir a la escuela hoy.”
¿Por qué se resistía tanto a ir a la escuela?
Fang Yun no lo sabía, pero tenía un sentimiento extremadamente fuerte en su corazón que le decía que no fuera, como si algo muy malo fuera a suceder si se dirigía a la escuela hoy.
La madre, que al principio estaba muy enfadada, miró los ojos suplicantes y casi desesperados de Fang Yun. Su rabia se fue calmando lentamente. Finalmente, suspiró y dijo.
“Está bien, entonces no vayas a la escuela hoy.”
“¡Mamá, eres tan amable, gracias!”
La presión en su corazón se disipó gradualmente, haciendo que Fang Yun finalmente se relajara. Sintió como si se hubiera perdido un evento que cambiaría su vida al no ir a la escuela, pero eso era para mejor.
“Niño apestoso, si no fuera amable, ¿seguiría siendo tu madre?”
Con una sonrisa en el rostro, la madre de Fang Yun dijo de nuevo,
“Aun así, tienes que levantarte rápido, voy a preparar el desayuno.”
“De acuerdo.”
Fang Yun asintió. Su madre lo miró y luego salió por la puerta. Poco después de que ella saliera, Fang Yun escuchó una voz más suave y tierna que la suya. Era su hermana pequeña.
“Mamá, yo tampoco quiero ir a la escuela hoy.”
“¡Pum!”
Este fue el sonido de una mano golpeando un trasero; Fang Yun pronto escuchó otra voz.
“¿Que no vas a la escuela? ¿Qué tal si te envío al cielo?”
“Buah…”
Pronto se escuchó un llanto fingido.
……
En otro universo, una tortuga extremadamente enorme volaba por el espacio, aullando de vez en cuando. Su tono estaba lleno de tristeza y anhelo.
“Ten la seguridad, él estará bien.”
Una voz suave sonó, consolando a la tortuga gigante. Era la voz de una mujer sentada en la espalda de la tortuga gigante. La mujer abrazaba sus rodillas y parecía un poco débil.
Aunque estaba consolando a la tortuga gigante, su voz también estaba llena de tristeza.
“¿De verdad él…?”
La mujer pareció querer decir algo, pero de repente se puso de pie y miró en una dirección determinada. Su mirada pareció cruzar el espacio y el tiempo, posándose en un haz de luz que viajaba por el espacio.
Sin embargo, este haz de luz era muy rápido. Viajaba a través del espacio-tiempo a una velocidad muy exagerada, cruzando muchos años luz en cuestión de segundos.
“¡Ha vuelto, Ouroboros ha vuelto!”
“Date prisa, vamos a seguirlo.”
La voz excitada de la mujer sonó, y la tortuga bajo ella estaba igualmente excitada. Los dos se convirtieron en un haz de luz, persiguiendo al haz de luz lejano. Eran igualmente rápidos, atravesando el espacio infinito.
El haz de luz era extremadamente rápido. Después de atravesar un tiempo y espacio infinitos, un planeta azul apareció de repente frente a él.
Sin la menor vacilación, este haz de luz voló directamente hacia él.
En una selva densa, una pequeña serpiente buscaba presas con cautela. De repente, un haz de luz pasó volando y penetró en su cabeza.
Momentos después, un rastro de humanidad surgió en los ojos de la pequeña serpiente. Miró a su alrededor con la mirada perdida.
“¿Quién soy? Parece que solo soy una serpiente, pero ¿cómo puedo pensar?”
Tal pensamiento surgió en la mente de la serpiente. Estaba perpleja, llena de preguntas, pero al momento siguiente, comenzó a moverse en una dirección.
“¿Por qué voy en esta dirección?”
Obviamente aterrorizada, la pequeña serpiente no podía dejar de avanzar, pero se deslizaba muy lentamente. En primer lugar, era muy joven, y en segundo lugar, estaba aterrorizada. Después de recorrer cierta distancia, se escondía bajo una roca o entre los arbustos.
Unos tres días después, finalmente llegó a su destino, un enorme pino.
En el momento en que la pequeña serpiente vio el pino, se detuvo. Comprendió que ese era su destino.
Justo cuando se preguntaba por qué había llegado hasta allí, de repente, una pequeña cabeza peluda asomó por un agujero en el tronco del pino.
La cabeza miró cautelosamente a su alrededor. De repente, su mirada se posó en la pequeña serpiente.
Cuando los dos pares de ojos se encontraron, el tiempo pareció detenerse por un instante.
Más información surgió en la cabeza de la pequeña serpiente. Comprendió algo. Cuando miró la pequeña cabeza en la entrada del agujero del árbol, emociones complicadas surgieron en sus ojos, algo que una criatura como ella no debería tener.
De repente, la pequeña cabeza en la entrada del agujero del árbol salió disparada. Una pequeña ardilla de color lino salió corriendo y se acercó lentamente a la pequeña serpiente.
Chilló tentativamente dos veces, a lo que la serpiente respondió con un pequeño silbido. Los ojos de la pequeña ardilla se iluminaron, corriendo rápidamente hacia la serpiente.
“¡Chirrido! ¡Chirrido!”
Al ver la emoción de la pequeña ardilla frente a él, una imagen surgió en la mente de la pequeña serpiente. Bajo la luz de la luna, una pequeña ardilla se agachaba en las ramas de un pino y miraba la oscuridad distante, aparentemente esperando algo.
Su corazón dio un vuelco y un pensamiento extraño apareció en su mente.
“En esta vida, no evolucionaré.”
Cuando este pensamiento le vino a la mente, la pequeña serpiente se sintió algo divertida. Ya no tiene un sistema. ¿Cómo va a evolucionar?
Los dos pequeños amigos treparon por el tronco del árbol y luego se metieron en el agujero del árbol. La pequeña serpiente vivió en armonía con la pequeña ardilla.
Aunque no tenía un sistema, la pequeña serpiente pareció crecer extrañamente rápido. En solo un mes, pasó de medir unas pocas decenas de centímetros a un metro de largo. No solo eso, sino que tenía algunas habilidades extrañas.
La pequeña serpiente casi se convirtió en el señor de esta zona, y la pequeña ardilla podía campar a sus anchas bajo su protección. A veces robaba la comida de sus compañeros y a menudo hurtaba a otros roedores. Casi se había convertido en el enemigo público de todos los roedores de esta zona.
Ese día, algunas conversaciones sonaron de repente en el tranquilo bosque montañoso. Cuatro figuras aparecieron junto al pino.
“Xiao Meng, Hermana Wei, Xiao Ran, venid a ver, aquí hay un agujero de ardilla.”
De repente, una voz llena de sorpresa sonó. Una joven se acercó al pino y miró el agujero del árbol con el rostro lleno de alegría.
“Hermana Meng, no te acerques demasiado, ¿y si hay una serpiente ahí?”
Una voz sonó desde atrás. Tres mujeres más caminaron hacia el pino, pero aunque le dijeron que tuviera cuidado, sus rostros estaban llenos de emoción y curiosidad.
Justo cuando se acercaban, un ruido extraño sonó desde el agujero del árbol. Sus movimientos se detuvieron de repente. Al momento siguiente, una expresión de horror apareció en sus rostros.
Vieron cómo una extraña criatura gris asomaba la cabeza por el agujero del pino.
Era una serpiente.
De hecho, no es extraño que las jóvenes se aterroricen con las serpientes.
Justo cuando las cuatro estaban a punto de gritar, otro ruido sonó desde el agujero del árbol, seguido por la aparición de la cabeza de otra criatura, pero esta vez, no era una serpiente.
Era una ardilla.
La ardilla abrazó la cabeza de la serpiente y miró a las cuatro chicas de fuera con los ojos muy abiertos.
La historia se repite.
(Fin)
_______________________________________________________________
Nota del traductor