[Antes de que todos lean el texto, permítanme decir unas palabras. El trasfondo original de este libro era diferente, pero debido a razones delicadas, fue revisado a la fuerza. Sin embargo, aún puede haber algunos problemas de nombres pasados por alto. Si encuentran algún error, por favor, señálenlo. Con mucho cariño, Zha Nan]
Nianyang, usaré mi vida para amarte, que el tiempo sea testigo, que el resto de mi vida sea la duración. No importa cómo cambie el tiempo, mi mano siempre estará en la tuya, sin abandonarte ni dejarte. — Li Tingyan
Nianyang sintió un dolor de cabeza tan intenso que casi la mataba. Abrió los ojos aturdida, y la escena ante ella la dejó sin palabras.
En la habitación tenue y vieja, ni siquiera había una ventana. El aire era increíblemente sofocante y portaba un olor agrio y mohoso nauseabundo.
La oscura pared de tierra estaba empapelada con periódicos en blanco y negro amarillentos. Al otro lado de la habitación, una mesa a la que le faltaban patas tenía una taza de esmalte oxidada encima. ¿Qué lugar era este?
Antes de que Nianyang pudiera reaccionar, una avalancha de recuerdos que no le pertenecían se abrió paso a la fuerza en su mente.
Originalmente era una destacada doctora del siglo XXI, recibiendo un premio en el escenario médico en un momento, solo para ser asesinada por una lámpara de cristal que caía de repente al instante siguiente.
Para su sorpresa, abrió los ojos y renació en el cuerpo de alguien con su mismo nombre.
Este lugar era un pueblo de los años 90, y la anterior Gu Nianyang había vivido una vida de miseria absoluta.
Desde la infancia, sus padres habían sido extremadamente parciales con su hermana mayor, Gu Youlan. En la familia Gu, la hermana mayor era un tesoro, la menor era paja; la hermana comía carne, mientras que la menor solo podía beber sopa de verduras.
La dueña original, desde que tuvo uso de razón, se convirtió en una esclava en casa, solo deteniendo las tareas para asistir a la escuela, siempre vistiendo y usando la ropa usada de su hermana.
Nunca haber comido carne la llevó a la desnutrición, dejándola oscura y delgada como un poste telefónico a los 17; parecía tener solo 13.
La dueña original era débil e incapaz, sin atreverse a quejarse incluso cuando la acosaban. Atada por lazos de sangre, permitió que la familia Gu la explotara hasta secarla, lo que llevó a su eventual serie de tragedias.
El recuerdo se detuvo; Nianyang se miró a sí misma, flaca, como si una brisa pudiera llevársela, y solo tuvo un pensamiento.
¡Miserable!
¡La dueña original era verdaderamente demasiado miserable!
¡Tan miserable que el niño de al lado lloraría al verlo!
Pero ahora que los cielos le han dado esta oportunidad de vivir de nuevo, la débil e incapaz Gu Nianyang está muerta a partir de hoy. Ha reclamado el cuerpo de la dueña original, y a partir de ahora, ella es la dueña original. ¡Para aquellos que agraviaron a la poseedora original de este cuerpo, buscará justicia en su nombre!
A través del recuerdo reciente, Nianyang sabe que ha renacido en un punto de inflexión en el destino de la dueña original.
Era este día que la dueña original debía asistir al examen de preselección en la escuela. Pero anoche, su madre Wang Ying la obligó a lavar la ropa bajo la lluvia durante la mayor parte de la noche, causándole una fiebre alta que no cedía, impidiéndole asistir al examen de preselección, perdiendo el examen de ingreso a la universidad del año siguiente y abandonando los estudios para convertirse en la marioneta de la familia Gu, para ser maltratada a su antojo.
La vida de la dueña original comenzó su descenso al infierno a partir de este día.
Ahora que Nianyang está aquí, comenzará a cambiar su destino desde la raíz, y debe llegar a la escuela para tomar el examen de preselección.
¡Esta vez, no solo quiere tomar el examen de ingreso a la universidad, sino que también postulará a la universidad de sus sueños!
Arrojando rápidamente la manta sucia, Nianyang apoyó su cuerpo débil y febril hasta la puerta, encontrando un candado del tamaño de un puño colgado en ella.
En la memoria de la dueña original, este candado había sido comprado especialmente por Wang Ying en el pueblo para cortar el camino de la dueña original. ¡Irónicamente, era la primera vez que gastaba dinero en la dueña original!
A Nianyang no le importaba el candado en absoluto. Además de ser doctora, también había aprendido varias habilidades de desmontaje. Además, ¿un simple candado de puerta?
Sus ojos oscuros y vivaces escanearon rápidamente la habitación y finalmente sacó una aguja de bordar del armario roto, manipulándola en el ojo de la cerradura. Con solo un clic, el candado cayó.
Nianyang acababa de cruzar el umbral cuando Wang Ying irrumpió al escuchar el ruido.
—¡Maldita niña, ¿quién te permitió salir? ¡Vuelve adentro y acuéstate!
Nianyang entrecerró los ojos, mirando a la mujer de mediana edad frente a ella, vestida con ropa de cáñamo floreada, con una figura obesa.
Esta era la madre parcial de la dueña original. ¡Recordar su tortura a la original hizo que Nianyang quisiera inmovilizarla en el suelo!
¡Pero ahora no era el momento!
Con la lengua presionando contra la pared bucal, la voz inmadura de la chica, teñida de ronquera debido a la fiebre alta, habló: —Mamá, hoy es el examen, ¿por qué me encerraste con llave?
—¿Quién te dijo que fueras tan inútil, que te diera fiebre alta solo por lavar la ropa? ¡Cerré la puerta con llave para evitar que el viento frío empeorara tu enfermedad! —Los ojos de Wang Ying brillaron, hablando con cierta vacilación.
Ja, ¿miedo de que entrara el viento frío?
¡Tales excusas estúpidas realmente me asombran!
—¿Es así? ¡Gracias, mamá, por tu preocupación entonces! —dijo Nianyang con frialdad, con una agudeza helada bailando en sus ojos.
Wang Ying se sintió incómoda. Qué espeluznante, ¿acaso esta niña muerta no solía ser tímida, sin atreverse a levantar la voz? ¿Cómo se atrevió de repente a mostrar esa actitud después de despertar?
¡Esa mirada era realmente escalofriante!
Y ese candado, es uno de los más difíciles, imposible de abrir sin llave. ¿Cómo lo abrió la pequeña desgraciada?
Antes de que Wang Ying pudiera descifrarlo, Nianyang salió a zancadas por la puerta.
—¡Maldita niña, a dónde vas! —Wang Ying bloqueó el camino de Nianyang con vigilancia.
—Hoy es el examen de preselección; claramente voy a hacer el examen.
—¿Examen? Tú, gafe, ¿qué examen vas a hacer? Tus notas son tan malas, eres una tonta sin remedio. No te atrevas a deshonrarnos en la escuela. Ahora que estás despierta, ve a alimentar a los cerdos en el patio para mí, ¡no vas a ir a ningún otro sitio!
Wang Ying maldijo con dureza, con su saliva casi golpeando la cara de Nianyang.
Ella y su hija mayor habían planeado durante un mes para idear un método infalible para que la menor no asistiera al examen debido a la fiebre. Incluso gastaron tres dólares para comprar un candado, lo que le dolió profundamente. Si la maldita niña iba al examen, ¿no sería todo en vano?
Lo más importante, si su hija menor, cabeza de cerdo, tenía suerte de tontos, aprobaba el examen y estudiaba un año más en bachillerato, ciertamente desperdiciaría el dinero de la familia.
El dinero de la familia tenía que ser guardado para la matrícula universitaria de su preciosa hija mayor; la insignificante menor no debería esperar ni un solo céntimo. ¡Debería servir a su familia como un perro!
¿Quiere ir a hacer el examen?
¡Ni lo sueñes!
Nianyang frunció el ceño al escuchar. ¡Nunca había visto una boca y un corazón tan venenosos en una madre! Era como si la dueña original no fuera su hija, sino su enemiga.
Sin prestar atención a Wang Ying, se dio la vuelta y se dirigió a la puerta trasera. Si no fuera por la falta de tiempo, definitivamente le daría una lección a Wang Ying. Esta mujer venenosa no debería gritar salvajemente frente a ella.
Wang Ying vio que la hija menor, normalmente obediente, se atrevía a desafiarla esta vez, e instantáneamente, se puso furiosa como una gallina con las plumas erizadas, corriendo a tirar de la coleta de Nianyang, y la jaló hacia atrás.
—¡Pequeña bastarda, ¿no entiendes el lenguaje humano? ¡Te dije que fueras a alimentar a los cerdos! —gritó Wang Ying, levantando la mano para abofetear a Nianyang directamente en la cara.
Durante años, Wang Ying se había acostumbrado a golpear y regañar a Nianyang. A sus ojos, Nianyang era solo su saco de boxeo, y un día sin golpearla le picaban las palmas.
Nianyang fue tomada por sorpresa y recibió una bofetada. Ya débil y febril, el golpe casi la hizo desmayarse en ese mismo instante.
Habiendo vivido 25 años en su vida anterior, Nianyang nunca había sido abofeteada en la cara. Su mirada se volvió fría de inmediato, ¡y ella le devolvió la bofetada a Wang Ying!
No le importaban las normas de respeto a los mayores ni la autoridad parental. La dueña original temía a Wang Ying, pero ella no se dejaría. Siempre vengaba los agravios, y Wang Ying ni siquiera era su madre, así que golpearla no le supuso ninguna carga psicológica.
—¡Pequeña mocosa viciosa, ¿cómo te atreves a golpear a tu madre? ¿Quieres morir, eh? ¡Mira cómo te mato a golpes hoy, mocosa que gasta dinero! —Habiendo sido abofeteada por la hija menor a la que había oprimido durante más de diez años, Wang Ying enloqueció, abalanzándose sobre Nianyang con la intención de matarla.
—¡Creo que la que está firmando su sentencia de muerte eres tú! —Nianyang se burló con frialdad, revelando hábilmente la aguja de bordar en sus dedos, y la clavó rápidamente en Wang Ying que se abalanzaba sobre ella.
Conociendo la anatomía por sus estudios de Medicina Tradicional China, Nianyang sabía exactamente dónde infligir un dolor insoportable. Las toscas habilidades de Wang Ying no eran nada ante ella.
Wang Ying solo vio la figura de Nianyang destellar ante sus ojos, y luego un dolor insoportable explotó en varias partes de su cuerpo. Cayó al suelo, rodando sin cesar, gimiendo de agonía.
Por dentro, Nianyang no sintió ninguna perturbación emocional, incluso lo encontró divertido. Pensó, ¿qué es este dolor comparado con lo que le hiciste a la dueña original? Esto es solo un pequeño interés que está cobrando.
El tiempo apremiaba, ignorando a Wang Ying aún más, Nianyang salió corriendo por la puerta.