Capítulo 311
Dos años después.
En el último piso de la Residencia del Hokage.
—¡Yeruashi! ¡Date prisa! ¡La ceremonia de graduación está a punto de empezar!
Rin se acercó a la entrada de la habitación de Yeruashi y lo llamó.
Yeruashi salió del dormitorio y soltó un largo bostezo. —Es solo una graduación, nada demasiado importante. Deja que Hiruzen se encargue del discurso; siempre se le ha dado bien ese tipo de cosas.
—¡Así no!
Rin empujó a Yeruashi hacia el espejo. —El Tercer Hokage no es lo mismo. Estos niños de Konoha te esperan a ti específicamente. ¡Ahora, déjame ayudarte a prepararte!
Cediendo a la insistencia de Rin, Yeruashi se sentó frente al espejo y suspiró con impotencia. —Si tanto te preocupa la generación más joven, ¿por qué no fuiste tú misma a dar clases en la Academia?
Rin tomó un peine y comenzó a arreglar el cabello de Yeruashi, su tono juguetón. —¡Claro que me preocupan! Así que... ¿cuándo vamos a tener un hijo nuestro?
—Siento que yo mismo sigo siendo un niño, jeje...
Yeruashi se recostó en su silla y sonrió con suficiencia.
Rin no pudo evitar reírse de sus payasadas. —Si te vieran así, me temo que la imagen del estimado Lord Hokage quedaría completamente destrozada.
Durante el último año, Yeruashi había transferido la mayoría de sus deberes administrativos a Kakashi y Mei, rara vez mostrando su rostro en la oficina del Hokage.
Un Clon de Sombra le transmitiría todas sus memorias después de disiparse de todos modos, así que últimamente, Yeruashi había empezado a depender de ellos incluso mientras permanecía en Konoha.
«Ay, mi juventud ya se ha ido...»
Yeruashi suspiró con cierta impotencia.
Ahora tenía veintisiete años, pero eso era solo según el cómputo del mundo de Naruto. En realidad, dada su habilidad de aceleración del tiempo, la edad física de su cuerpo ya estaba más cerca de los cuarenta.
Yeruashi podía sentir verdaderamente los cambios que ocurrían en su interior.
Originalmente, había estado lleno del vigor de la juventud, pero esa chispa se había atenuado gradualmente con el tiempo. Aparte de guiar el entrenamiento de Hinata, muy pocas cosas lograban despertar su interés ya.
Esto se debía en parte a que se había vuelto demasiado poderoso.
Si apareciera alguien que representara una amenaza genuina, alguien capaz de obligarlo a luchar con todo lo que tenía, el ánimo de Yeruashi probablemente se dispararía. Pero ahora, ni siquiera Kaguya Otsutsuki podía despertar el mismo espíritu de lucha y emoción pura que había sentido cuando era un Genin o Chunin.
—¡Oye, oye, anímate!
Rin sonrió y le dio un rápido beso a Yeruashi antes de colocarle la capa del Hokage sobre los hombros y sacar su sombrero del armario.
Yeruashi extendió la mano y se colocó el sombrero en la cabeza.
Una vez listo, respiró hondo y salió.
Una gran multitud de niños se había reunido en los campos de entrenamiento de la Academia Shinobi, incluyendo a los graduados Naruto y Sasuke, así como a los estudiantes recién matriculados.
Detrás del escenario, Kakashi miró a Yeruashi que llegaba. —Por fin aquí. Empezaba a pensar que no aparecerías en absoluto.
—Oh, ¿cómo podrías pensar eso de mí, hermanito? Después de todo, uno de los graduados es mi propio estudiante.
Yeruashi se encogió de hombros y miró de cerca a Kakashi. —Ese chakra y vitalidad... ¿has completado la práctica del Cuerpo del Sabio?
—Sí.
Kakashi asintió. —Ayer.
Mientras hablaba, se le ocurrió una idea. Kakashi palideció ligeramente y miró a su hermano con suspicacia. —Espera... ¿estás planeando endosarme más trabajo otra vez? Ya he dicho que quiero encargarme de un equipo Genin y relajarme durante un año... o quizás dos...
Yeruashi le lanzó a su hermano menor una mirada de falso desdén. —¿Alguna vez te he obligado a hacer tareas?
Kakashi simplemente se quedó mirando a Yeruashi.
Aunque no dijo una palabra, su mirada parecía gritar: «¡Exacto! ¿No haces eso todo el tiempo, hermano?»
—No te preocupes, hermano. Solo planeaba darte el regalo que mencioné antes para cuando me sucedas como Hokage. Pero como ya has completado el Cuerpo del Sabio, bien podría entregártelo ahora.
Yeruashi le dio una palmada en el hombro a Kakashi y pasó junto a él tranquilamente.
Unos segundos después.
Subió al escenario especialmente erigido para la ceremonia de graduación de la Academia.
En el momento en que apareció, todo el recinto estalló. Los estudiantes de la Academia no sentían más que el más profundo respeto y admiración por el legendario Quinto Hokage.
Mientras los ojos de chicas como Ino Yamanaka y Sakura Haruno brillaban más que nunca, algunas estaban tan abrumadas por la emoción que comenzaron a vitorear y gritar.
—Lord Hokage... es tan guapo...
Era una rara ocasión en la que tal adulación no provocaba ningún resentimiento por parte de los chicos.
Incluso los dos chicos más populares de la clase, Naruto Namikaze y Sasuke Uchiha, se vieron obligados a estar de acuerdo.
Verdaderamente.
Era el Hokage más guapo de la historia.
Simplemente no había discusión al respecto.
—¡Muy bien... definitivamente seré el próximo Hokage!
Naruto miró al Quinto Hokage en el escenario con pura reverencia.
Yeruashi había supervisado personalmente su entrenamiento varias veces, y Naruto sabía que, tras la muerte de su padre, Yeruashi había sido quien había cuidado de él y de su madre. Todo esto había suavizado su impulso competitivo de superar al Quinto Hokage.
—Hmph. Tengo la intención de ser el primer Hokage del Clan Uchiha, así que alguien tendrá que hacerse a un lado —dijo Sasuke, de pie a su lado, con frialdad y una mirada condescendiente hacia Naruto.
En verdad, al principio no le había importado el puesto, pero como Naruto no dejaba de gritar al respecto, Sasuke —como su eterno rival— finalmente también lo había convertido en su propio objetivo.
—¡Lord Hokage, te amo!
La voz de una chica gritó desde algún lugar entre la multitud.
Yeruashi, ya de pie en el centro del escenario, sonrió con impotencia ante el arrebato. —Cuidado ahora, podrían meterme en la cárcel por eso...
Los niños de todo el recinto estallaron en carcajadas.
En ese momento, los ojos de muchas chicas que observaban a Yeruashi comenzaron a brillar aún más.
—Esta no es la primera vez que doy un discurso de graduación. No habrá nada nuevo este año; la mayoría de ustedes probablemente escucharon lo mismo el año pasado.
Yeruashi sonrió y escudriñó los rostros de los niños, su mirada deteniéndose en varios conocidos antes de posarse en Hinata. —La misión de todo shinobi es ayudar al desarrollo de este mundo para que todos puedan llevar una vida mejor...
—Cada uno de ustedes que está a punto de graduarse y asumir esta carga se convertirá en una piedra esencial en los cimientos de la paz. Se convertirán en héroes...
Yeruashi continuó su discurso con una cálida sonrisa.
Kurenai, Shizune y varias otras jóvenes aparecieron en los bastidores del escenario, sus miradas fijas intensamente en la figura de Yeruashi.
—...Recuerden.
—¡Las llamas de la Voluntad de Fuego arderán para siempre!
Yeruashi concluyó su discurso con su frase distintiva habitual y bajó del escenario con una sonrisa, acompañado por una atronadora ola de aplausos.