تذكر لي تشانغ تشينغ أنه قرأ عبارة كهذه في أحد كتبه المدرسية عندما كان في المدرسة.
غالباً ما يهلك الموهوبون بسبب مواهبهم.
لم يفهم قط حقًا لماذا قد يموت هؤلاء الأشخاص بسبب قدراتهم، لكنه الآن أدرك الأمر أخيرًا.
كنحات خشب، أن يُقتل بسقوط منحوتته الخاصة من على الرف كان بالفعل مثالًا على الهلاك بمهارة المرء نفسه.
ومع ذلك، في لحظة أنفاسه الأخيرة، لم يشعر لي تشانغ تشينغ إلا بالارتياح.
لقد كان مهووسًا بالنحت طوال حياته، ووصل إلى مستوى غير عادي من الإتقان، لكن هذه المهارة لم تجلب له حياة جميلة قط.
عندما مرضت زوجته بمرض خطير، لم يكن لديه مال للعلاج، وتوفيت في النهاية. أما ابنه الوحيد، فقد نشأ مخالطًا لأصدقاء السوء، يتكاسل، يطلب المال باستمرار، يسرق الأشياء الثمينة من المنزل لبيعها، وكان القبض عليه أمرًا شائعًا.
قبل بضعة أيام، حتى أن ابنه لكمه واستخدم كلمات قاسية لمجرد أنه لم يكن لديه مال ليعطيه، مما جعل لي تشانغ تشينغ يشعر وكأن حياته كانت فشلًا ذريعًا.
قد يكون الموت شكلًا من أشكال التحرر.
...
ولاية مينغهونغ، بلدة تشانغتينغ.
بصوت تحطم مدوٍ، ضرب البرق شجرة عمرها ألف عام تقريبًا في وسط بلدة تشانغتينغ وأحرقها، منهيًا أخيرًا أمطارًا غزيرة استمرت ثلاثة أيام.
لقد مرت سنوات منذ أن شهدت بلدة تشانغتينغ أمطارًا غزيرة كهذه.
في زاوية من ساحة السحابة الزرقاء في بلدة تشانغتينغ، كان هناك متجر متواضع يحمل لافتة عليها أربع أحرف.
ورشة إيفرغرين للرسم.
كانت واجهة المتجر متهالكة إلى حد ما، والموقع سيئًا. خلف المتجر كانت هناك ساحة صغيرة، فتح بداخلها خيال نافذة ونظر إلى الخارج.
"توقفت أخيرًا."
كان المتحدث رجلًا في منتصف العمر، أشعث ومرهق، يبدو وكأنه لم يأكل منذ أيام.
لم يتخيل لي تشانغ تشينغ أنه بعد أن قُتل بمنحوتته الخشبية، سينتقل إلى هذا العالم الغامض، مستوليًا على جسد شخص مات للتو.
عندما وصل إلى هذا العالم لأول مرة، كان لي تشانغ تشينغ حائرًا.
على الرغم من أنه قرأ العديد من الروايات في حياته الماضية وعرف عن الانتقال، إلا أن لي تشانغ تشينغ كان في حيرة من أمره بسبب حقيقة أن الآخرين عادة ما يرثون ذكريات المضيف الأصلي، لكنه لم يرث أي شيء على الإطلاق.
كل ما عرفه هو أن المضيف الأصلي مات بنوبة قلبية، على الأرجح بسبب غضب مفاجئ.
علاوة على ذلك، منذ وصوله إلى هنا، كانت الأمطار الغزيرة تتساقط بلا توقف، مما منع لي تشانغ تشينغ من الخروج.
بعد تفتيش المنزل، لم يجد طعامًا. كان هناك بعض الفضة، لكن الفضة لا يمكن أكلها، ومع الأمطار الغزيرة في الخارج، لم يكن هناك مكان لشراء أي شيء، مما ترك لي تشانغ تشينغ يتضور جوعًا لمدة ثلاثة أيام. خشي أن يموت جوعًا في المنزل بعد انتقاله مباشرة.
لحسن الحظ، توقفت الأمطار اليوم، لذا تمكن لي تشانغ تشينغ أخيرًا من الخروج لشراء الطعام.
ومع ذلك، خلال الأيام الثلاثة التي قضاها في المنزل، لم يكن لي تشانغ تشينغ غافلًا تمامًا. لقد وجد الكثير من المعلومات المكتوبة التي تركها المضيف الأصلي، ومن خلال القراءة، تعلم القليل عن هذا العالم.
في هذا العالم، كانت الفنون القتالية مزدهرة، وكان هناك مزارعون، لكن طرق الزراعة هنا فاجأت لي تشانغ تشينغ.
يدخل فناني القتال العوالم من خلال اللوحات، ويكتسبون التنوير منها.
شاهد أحدهم لوحة "خريطة الثور يهز الجبل" واستلهم منها تقنية "قوة كسر الجبال"، مكتسبًا القدرة على تحريك الجبال بيديه العاريتين!
رأى شخص آخر لوحة تصور "سيف القمر البارد السماوي" وابتكر منها "مهارة سيف القمر البارد الإلهي"، مستخدمًا إياها لذبح الأجناس الغريبة وأصبح مشهورًا في كل مكان.
وهكذا، في هذا العالم، كانت مكانة الرسام مرموقة للغاية.
أولئك الذين يمكنهم أن يصبحوا رسامين يمكنهم إدراك روح السماء والأرض عند حمل الفرشاة، ويزرعون أنفسهم من خلال الروح. تحدد قوة الروح جودة اللوحات.
امتلك الرسامون العظام قوة غامضة للآلهة والأشباح، قادرين على تثبيت السماوات بلوحة واحدة وتصوير السماء بضربة واحدة، ممتلكين قوة لا نهائية!
لذلك، كان امتلاك مؤهلات الرسام أمرًا نادرًا حقًا، واحدًا من بين مليون.
لقد أظهر لي تشانغ تشينغ الأصلي في هذا العالم إمكانية إدراك الروح بالفرشاة منذ الطفولة، طامحًا لتحقيق المكانة الأسطورية لـ "قديس الرسم" والوقوف على قمة هذا العالم.
لسوء الحظ، كان لدى لي تشانغ تشينغ الموهبة ولكن ليس الفرصة – كان لديه بعض القدرة، لكنها كانت تفتقر إلى الجوهر.
منذ طفولته وحتى الثلاثينيات من عمره، رسم، لكنه لم يحقق الكثير؛ كان غنيًا ذات يوم بسبب خلفيته العائلية، لكن كل ذلك تبدد بالرسم، وهو الآن يعيش من خلال إدارة ورشة رسم.
حتى ابنه الوحيد غادر المنزل لأكثر من ثلاث سنوات. ووفقًا لبعض الرسائل، علم لي تشانغ تشينغ أن ابنه لي هنغ شنغ كان يزرع حاليًا في طائفة تسمى "أرض الجبل القديمة".
الحقيقة المحزنة هي أنه لم يكن أحد يشتري لوحاته لأنها كانت متوسطة، ولا يمكن فهم المفاهيم منها. من سيشتري مثل هذه اللوحات؟
لقد حافظ على ورشة الرسم، ويعيش على أموال الإغاثة التي يرسلها ابنه كل شهر.
شعر لي تشانغ تشينغ أن سلفه عاش حياة فاشلة حقًا.
لقد نظر إلى اللوحات في الورشة، وبصراحة، كانت عادية جدًا.
لوحات الوحوش وما شابهها لم تشبه مواضيعها على الإطلاق – كانت لها شكل ولكن بلا روح، وبتفاصيل خشنة.
كان هذا لأنه في هذا العالم، لا يستطيع الرسامون تصوير أشياء لم يروها، وبالنسبة لمخلوقات مثل الوحوش، لم يكن لدى رسام مثل لي تشانغ تشينغ، الذي لا يملك قوة، أي فرصة للمراقبة عن كثب.
على عكس القوى الكبرى، التي كانت ستصطاد وحوشًا حقيقية لرساميها لمراقبتها كجزء من تدريب رسامي فصيلهم الخاص.
عند بزوغ الفجر، انتشرت أشعة الشمس في جميع أنحاء بلدة تشانغتينغ، وأخذ لي تشانغ تشينغ فضته على عجل واندفع إلى الخارج – كان يتضور جوعًا.
إذا لم يأكل، فقد يموت مرة أخرى حقًا.
"أوه، أيها الرسام لي، إلى أين أنت ذاهب بهذه السرعة؟" حيّاه أحدهم بمجرد أن وطأت قدماه الشارع.
لكن لي تشانغ تشينغ لم يتعرف على من كان، لذلك لم يرد، وبدلًا من ذلك، سرعان ما نظر حول البلدة بحثًا عن مكان لتناول الطعام.
رأى الشخص أن لي تشانغ تشينغ تجاهله، فابتسم ابتسامة محرجة ولم يبالِ.
على الرغم من أن لي تشانغ تشينغ كان رسامًا عديم الفائدة إلى حد ما، إلا أنه كان لا يزال رسامًا، يتمتع بمكانة أعلى، ومن يدري متى قد يرسم فجأة لوحة جيدة ويحلق نحو النجاح؟
عرف الجميع أن لي تشانغ تشينغ قد رسم ذات مرة لوحة سمحت لتلميذ من عائلة أرستقراطية بالزراعة من "العالم المتسامي" إلى "العالم ما بعد الولادة".
كان هذا شيئًا تباهى به لي تشانغ تشينغ لسنوات عديدة.
لقد ذكره لكل من قابله.
سأله أحدهم وهو يقترب: "أيها الرسام لي، يا له من لقاء غير متوقع هنا، هل أكلت؟"
أجاب لي تشانغ تشينغ: "همم؟ كيف عرفت أن لوحتي ساعدت أحدهم على الوصول إلى العالم ما بعد الولادة؟"
حتى الثرثار الشهير شيانغ لين لن يقارن به.
على طول الطريق، كانت التحيات مستمرة. لي تشانغ تشينغ إما تجاهلها أو أومأ برأسه حتى رأى أخيرًا، بعد ربع ساعة من البحث، كشكًا في الشارع.
كان يتم بيع وجبة الإفطار، وكان العديد من الناس يأكلون هناك بالفعل. انتشرت الرائحة، وتكركرت معدة لي تشانغ تشينغ مرة أخرى.
جلس لي تشانغ تشينغ فجأة، وطلب بسرعة من صاحب الكشك أن يحضر له الطعام.
"أوه، أيها الرسام لي!" كان صاحب الكشك رجلًا أمينًا في منتصف العمر، تفاجأ برؤية لي تشانغ تشينغ.
لي تشانغ تشينغ يأكل في كشكه حقًا؟
عادة، لم يكن لي تشانغ تشينغ ليخفض من قدره ليأكل في مثل هذا المكان؛ كان يتناول الطعام عادة في "برج جينهونغ" بالبلدة. ما الذي حدث اليوم؟
حتى الزبائن الآخرون كانوا فضوليين بعض الشيء.
رأى لي تشانغ تشينغ صاحب الكشك في ذهول، فقال بسرعة: "يا صاحب المحل، أسرع، أي شيء سيفي بالغرض، فقط أحضر لي بعض الطعام بسرعة."
"أوه، أوه، صحيح!" عاد صاحب الكشك إلى رشده وأحضر الإفطار على الفور.
لم يكن أكثر من بعض العصيدة مع أطباق جانبية وقليل من الخبز المقلي.
التهما لي تشانغ تشينغ بشراهة. بعد ثلاثة أيام بلا طعام، بدت هذه العصيدة والأطباق الجانبية وكأنها أفضل وجبة في حياتيه الاثنتين.
بينما كان لي تشانغ تشينغ يلتهم وجبته، سمع أحدهم يصرخ من مسافة غير بعيدة: "أيها الرسام لي، أنت هنا! هذا يوفر علي عناء الذهاب إلى منزلك. هناك رسالة لك."
رفع لي تشانغ تشينغ رأسه ليرى رجلًا يرتدي رداءً أرجوانيًا يسير نحوه، يحمل صندوقًا ضخمًا على ظهره. بحث في الصندوق، ثم أخرج رسالة وسلمها إلى لي تشانغ تشينغ.
وفمه مليء بالخبز المقلي متجاهلًا الشحم على يديه، أخذ لي تشانغ تشينغ الرسالة بفضول ورأى اسم لي هنغ شنغ مكتوبًا على الظرف.
هل كانت من ابنه؟