Consang: مصطلح يدل على القرب أو القرابة. يمكن استخدامه بسخرية. مشتق من كلمة: Consanguinity (قرابة الدم).
Nova: مصطلح يشير إلى قوة أو روعة شيء ما.
Stay zero: ابقَ هادئًا؛ لا تتسرع.
Numb: عقار؛ يعني أيضًا الاسترخاء.
Joy: عقار بتقنية النانو يسبب تجلط الدم ويشعل العقل بساعات من النشوة الطاغية.
Joyhead: شخص يتعاطى عقار Joy بشكل معتاد.
Chromer: شخص مُعزز بشكل كبير بالزرعات السيبرانية؛ يُنظر إليه عادةً على أنه من الطبقة الدنيا وفظّ – قاتل شوارع.
Razorboy/Razorgirl: جمالية كرومية تتخلى عن الدروع مقابل الشفرات وردود الفعل السريعة والسرعة.
Squire: إشارة غير رسمية إلى مرتزق شوارع شريف وذو سمعة طيبة يعمل في New Vultun.
Necrojack/Necro: شخص يستخدم الأشباح لاختراق العقول، وسرقة الذكريات، أو إلحاق أضرار إدراكية شديدة. يقضون معظم وقتهم في الغوص في Nether والاشتباك مع بعضهم البعض باستخدام الأشباح و Phantasmics.
Enforcer: عنصر ميداني تابع لنقابة أو طائفة؛ شخص يشتبك مع الأعداء وجهًا لوجه.
Drone-jock/Jock: شخص يربط ويتصل بمركبات وصواريخ ومنصات مختلفة لقيادتها عن بعد.
Grafter: شخص يقوم بتركيب الغرسات لك، أو يغير شفرتك الجينية، أو يزرع التعزيزات بشكل عام.
Agnos: لا أدريون من الديانات القديمة – الأشخاص القلائل المسموح لهم بمعرفة النصوص المقدسة بموجب عهدهم مع Jaus والنقابات. لا ينتمون إلى أي فصائل ويقومون بضبط وصيانة ميتافيزيقية لـ Liminal Frames و Heavens و Hells.
Coldtech: تقنية طبيعية. لا Thaumaturgy.
Thaumaturgy: جوهر إله يشوه الواقع ويغتصب سيطرته بطرق معينة ومحددة.
Jaus: عبارة تعجب أو حماس أو مفاجأة. مأخوذة من اسم Jaus Avandaer، القائد السابق وحامل التاج للنقابات الثماني بعد وفاته. رغماً عنه. لم يرغب الرجل في أن يُعبد كإله.
Snuff: يقتل؛ ينهي وجود شخص ما.
Null: تشويه عقل شخص ما بشكل سيء لدرجة أنه يستسلم للجنون أو يصبح في حالة جمود.
Dive: الغوص عميقًا في اللاوعي وركوب العقل كمركبة عبر Nether، متنقلاً من ذكرى إلى أخرى؛ بدلاً من ذلك، يعني مهمة متعاقد عليها لـ Necrojack أو فريق من Squires الشوارع.
Rotlick: مصطلح مهين لـ ghoul؛ مخلوق يحب أكل الجثث المتحللة أحيانًا.
Synced: عامية تعني الفهم؛ إذا كان المرء متفقًا مع الآخر.
Scalpel: عندما تقوم نقابة بعملية فصل فص أمامي لشخص ما باستخدام Heaven of Light من الأعالي.
Paler: مصطلح لـ ghoul؛ شاع استخدامه بين أتباع Ori-Thaum خلال الحرب.
Sheen: مصطلح مهين يستخدم على الأشخاص القادمين من Burnside في Idheim.
Color: عامية الشوارع للنقابة أو مؤيدي النقابة. Highflame--ذهبي؛ Ori-Thaum--فضي؛ Voidwatch--أرجواني؛ No-Dragons--أسود؛ Ashthrone--أزرق؛ Sanctus--رمادي؛ Stormtree--أخضر؛ Omnitech--أحمر.
Idheim: عالم يبلغ عدد سكانه مليارات لا تحصى. حاليًا، قد يكون العالم الوحيد الصالح للسكن المتبقي في المجرة بسبب الانتشار المتزايد لـ Sunderwilds.
Daystar: أحد النجمين اللذين يضيئان سماء New Vultun. نجم تسلسل رئيسي من النوع C. المرساة المادية لنجم Thaumaturgic آخر.
Darkstar/Nightstar/Voidstar/The Wound: بسبب خلافات ضخمة حول الملكية الفكرية، لم يتم تسمية البناء Thaumaturgic الذي يغطي Daystar رسميًا أبدًا، ولا تزال المعارك القانونية تدور حول لقبه حتى يومنا هذا. ومع ذلك، يغطي ضوؤه New Vultun بوهج حماية، مبعدًا أهوالًا بعيدة آكلة للنجوم إذا اقتربت كثيرًا.
Terrestrial: سكان Idheim المرتبطون بالكوكب. كانوا في السابق مرتبطين بثمانية آلهة رئيسية، وهم حاليًا يعيشون في مدن ضخمة شبيهة بالخلايا بعد كارثة كبرى تسببوا بها بأنفسهم.
Voider: كائنات فضائية تعيش تحت راية Voidwatch الموحدة. متقدمون جدًا من الناحية التكنولوجية، لكنهم لا يمتلكون أي قدرة على Thaumaturgy.
Gleamer/Gleam: شخص بارع جدًا فيما يفعله.
Rust: شخص سيء فيما يفعله.
Flat: شخص غير مُعزز؛ إنسان عادي.
Half-strand: مصطلح مهين للغاية ذو طبقتين من المعنى. الأولى هي شخص يفتقد نصف خيط جيني؛ قبل هذا الازدراء، كان الإصدار الأقدم مشتقًا من معنى أن "نصف المادة الوراثية لأب شخص ما انسكبت من أمه، مما أدى إلى كائن شبه بشري غير مكتمل في أحسن الأحوال."
Gutter War: قتال بين العصابات أو النقابات.
Quiet War: صراع خفي بين اثنين من Godclads، عادةً على الأراضي.
Cog-feed: شاشة عرض رأسية (HUD) مصنوعة بواسطة الأشباح ومغطاة ببيانات إدراكية. تسمح للمستخدم بالاتصال ببيئته ومسحها، بالإضافة إلى اكتشاف "مادة الفكر" (thoughtstuff) للموجودين حوله في الجوار القريب.
Cog-cap/Cog-capacity: مقدار الوزن الإدراكي الذي يمكن للأشباح تحمله – يختلف عن سعة الذاكرة حيث ترتبط Cog-cap بـ Phantasmics الفردية، التي تقوم بترتيب الأجزاء الضرورية من بنيتها من تسلسلات الذاكرة لأشباح مختلفة. قد لا تمتلك جميع الأشباح التسلسلات المطلوبة، لذا إذا احتاج بناء ما إلى ذكريات مؤلمة، فإن عدد الأشباح التي يمكنه الاستفادة منها محدود بمجموعته الخاصة، والتي يمكن أن تتعطل بشكل أكبر إذا فُقد شبح في بنائها المحدد.
Mem-cap/Memory-capacity: إجمالي الأشباح التي يمتلكها Necro لدعم بنيته التحتية الشبحية.
Sequence: ذكريات متصلة ومفصلة لحدث معين – عادة ما تكون طويلة الأمد وقادرة على تطبيقها على بناء أو Phantasmic كركيزة تكوينية.
Thought-Shiv: يُصنع عن طريق نسخ كمية هائلة من الصدمات ومسح جميع ذكريات شبح واحد قبل استخدام بنيته كـ سلاح ارتجالي لتفتيت الذاكرة.
Metamind: بناء شبحي معزز للعقل تجمعه الأشباح. يُنشأ عن طريق استنساخ نسخة من عقل المرء، وتثبيتها في جسد، ثم قتل هذا الجسد، وخياطة عقل جديد وموازٍ للأصل، مما يمنح المستخدم "تراكمًا مزدوجًا للفكر" (twin-stacked of thought)، وتفريغ أي صدمات نفسية محتملة. مع العقل المستنسخ الذي يعمل كجوهر، تُغطى الطبقة الخارجية بذاكرة الأشباح المتدفقة، مما يسمح بوظيفة إخفاء ويمنع Mem-Lock. يسمح الـ Meta أيضًا بوظائف الإصلاح الإدراكي وإعادة ترتيب العقل في حال فقدان تسلسلات الذاكرة.
Mem-Lock: عندما تخترق مسوحات شخص ما عمق عقل شخص آخر وتنجح في وسم ذاكرة دائمة، مما يسمح بتتبع الهدف من أي مكان تقريبًا.
Phantasmics: تطبيقات أو منصات مصممة خصيصًا بواسطة الأشباح لوظائف محددة. تأتي في عدد لا يحصى من التسلسلات.
Vicarity: محاكاة للذاكرة تجعل المرء يعيش من جديد جميع المشاعر والأحاسيس والأفكار للفرد الذي قيل إن المحاكاة استُخرجت منه خلال فترة زمنية محددة.
Nether: شبكة عقلية شبحية تعمل في مستوى موازٍ للوجود؛ متصلة في نسيج عظيم من Loci والأشباح والعقول المتحركة. تشبه الكائن الحي تقريبًا بسبب كيفية تشكلها من عقول حية لا حصر لها.
Locus: بلورة اصطناعية ضخمة قادرة على استيعاب العديد والعديد من العقول داخل غلافها. صممها Voidwatch كبادرة حسن نية تجاه Terrestrials.
Voidship: مركبة فضائية مصممة للإبحار في فضاء عميق؛ غير قادرة على الطيران عبر Sunderwilds.
Sunderwilds: جروح غريبة شاسعة تتقرح في الواقع من سنوات طويلة مضت. كائنات مرعبة وكائنات بدائية كامنة في شقوقها. ترسل النقابات بشكل غير منتظم بعثات إلى أعماقها للحصول على المزيد من Souls. هي في آن واحد كارثة طبيعية ونقطة موارد رئيسية. هذا هو السبب الرئيسي وراء صعوبة السفر في الفضاء بشكل كبير.
Fallwalker: Godclad مرتزق غير منحاز. اكتسبوا اسم "Fallwalker" لكونهم الوحدات الوحيدة القادرة عادةً على القتال في المناطق المتأثرة بـ Ruptures الناشئة عن Fallen Heavens. نظرًا لكونهم Godclads، فإنهم يتمتعون بحقوق السيادة الداخلية، معترفًا بكل منهم كنوع من "الدبلوماسي الأجنبي" ويمنحونهم امتيازات فرسانية لا تُمنح إلا لعدد قليل آخرين. هذا يهدف أساسًا إلى وضع حد للمبارزات المستمرة بين Fallwalkers المتنافسين الذين يسعون للمطالبة بـ Heavens و Hells بعضهم البعض.
Wombrash: عدوى ميتافيزيقية تسربت إلى العالم بعد Rupturing Heavens الشهوة والحب والخصوبة. وبسبب هذا، فإن حظر العلاقة الجسدية ساري المفعول بالكامل في New Vultun والمناطق المحيطة بها. يجب إجراء جميع الأنشطة الشهوانية باستخدام وكلاء في Nether، وأي علاقة جسدية ستؤدي إلى تفشي الطفح الجلدي، مما يتسبب في بدء الكتلة الحيوية للجسم بإنتاج تقرحات رحمية تحتضن كائنات بشرية صغيرة (homunculi) نصف مكتملة. نواقل انتقال Wombrash هي: الجسدية، السمعية، والبصرية. أي علاقة جسدية تُجرى في الواقع تشكل جناية من أعلى المستويات وسيتم مراقبتها من قبل طاردي الأرواح التابعين للنقابات.
The Maw: فتحة جهنمية عظيمة (Hellvent) مبنية في قاع المدينة مصممة لإذابة المواد والنفايات المتخلص منها. تمتد عبر المدينة في شقوق عظيمة ومبنية على شكل رمز سحري (sigilic symbol) عبر السيادات المقسمة للمدينة.
The Underhive: مدينة تحتية كانت في السابق مقر قوة "جوعى Noloth القديمة" (Hungers of Old Noloth) قبل تدميرهم خلال Godsfall. كانت لفترة وجيزة منطقة "الأسياد الأدنى" (Low Masters) قبل أن يُذبحوا خلال حرب النقابات الرابعة. تتكون من Umbra و Penumbra.
Warrens: "الجانب العلوي" غير الرسمي لـ New Vultun. حيث يوجد مستوى الأرض الطبيعي. مقسمة إلى ثلاث طبقات ومبنية كمدينة مكدسة ذات ازدهار متزايد كلما ارتفعت. الطبقة الأولى تفصل Gutters عن Spine of the Warrens. الطبقة الثانية تفصل Spine عن Throat. والطبقة الثالثة تفصل Throat عن Light's End.
The Tiers: جبل حلقي ضخم مصنوع من مادة ميمية (memetic matter) يدعم قلب New Vultun حيث توجد Arks النقابات. مثبتة في الواقع فقط، Tiers هي في الواقع أكبر بكثير مما تبدو، تخترق شقوق الفضاء نفسه لتكون منظرًا لمدينة واسعة من الثروة والروعة المزدهرة، ولكن أيضًا سباقات تنافسية شديدة بسبب العدد المحدود من خانات المواطنة. في أقصى قاع Tiers توجد Undercroft، حيث يقيم معظم المقامرين، و Low-Guilders، والمواطنين الجدد. فوق ذلك توجد Purgs (اختصار لـ Purgatories)، كل منها مستوى مختلف بحد ذاته، متجذر في Ark مختلفة ونقابة مختلفة. يسكنها Guilders من المستوى المتوسط و Fallwalkers الراسخون. ثم، في القمة، حتى فوق Arks، توجد Elysiums – عوالم "الجنة" حيث يقيم النخبة فقط. هدفهم النهائي هو الكتابة فوق الواقع بـ Elysiums الخاصة بهم. أو هكذا يزعمون.
Thaumic Mass: جوهر Soul، وهو ما يسمح للمرء بتجسيد وتنمية Heavens و Hells – والتي يشار إليها رسميًا باسم ontologics. يمكن فهم Thaumic Mass على أفضل وجه على أنها القدرة الوجودية (ontological capacity) – أو مدى تعقيد الواقع البديل الذي يمكن لـ Soul أن يخلقه ويسقطه في الواقع. التعقيد والابتذال (مدى تأثيرها العميق على القوانين الطبيعية) يتسببان في نمو كتلة Heavens، لذا يجب على Soul بدورها توليد المزيد من Thaums لدعمها.
Thaums: الوقود الميتافيزيقي الفعال للإرادة الخام والإيمان. لا يمكن الحصول عليها إلا من الكائنات الميتة القادرة على الوعي الذاتي والعبادة. في العصور السابقة، كانت Thaums تُستهلك بالكامل للاندماج في المعجزات، مما استلزم طقوس تضحية جماعية في مقابل تجلي الآلهة.
Essence: وحدة إرادة قياسية تُقاس بـ "الصدى" (echoes) وتُؤخذ من الموتى. تتحول إلى Thaums عند تغذيتها لـ Soul.
Thaumic Cycler/Essence Cycler: بناء ميتافيزيقي يُنشأ من خلال تضحية تنين – ليفياثان يأكل نفسه إلى الأبد في حالة ركود دوري من الخلود. من خلال هذه الطريقة، تكون Liminal Frames قادرة على أن تكون آلات المعجزات الدائمة التي هي عليها.
Soul: نار غريبة تحترق، ساطعة دائمًا، لا تتلاشى أبدًا. هذا هو المكون الجوهري والرئيسي للهيكل العام لـ Liminal Frame وللآلهة الساقطة. لا يمكن استنساخ Souls وهي فعليًا أندر مادة في هذا العالم، حيث أصبح مكان نشأتها محاطًا بالغموض الأسطوري الآن. وبالتالي، فإن مطاردات الآلهة (Godhunts) والحصاد في Sunderwilds تؤدي حتمًا إلى مناوشات ضخمة بين النقابات.
Heaven: أوعية مجوفة لآلهة غريبة تم فصل فصوصها الأمامية وقتلها الآن. كل منها يتشكل بمفهوم أو جانب معين من الواقع، والذي يعمل كـ Domain أو Domains الأساسية له.
Hell: وحدة مزروعة تهدف إلى ربطها بـ Heaven كـ "معوض ارتداد Thaumic" (thaumic recoil compensator). بفعالية، بينما يقوم Heaven بإنشاء معجزاته، يستخدم Hell الأجزاء من Heaven لإنشاء معجزات مضادة ذات استحالة متساوية ومعاكسة، وبالتالي يوازن Rend.
Liminal Frame: جهاز ميتافيزيقي يُحرق فوق وجود المرء (ontology) – يندمج مع وعيك ولا يسمح لموتك بإذابة كيانك لأنه يرسيك خلف عتبة الواقع مباشرة، ليعمل كنقطة إعادة ظهور ميتافيزيقية.
Canons: قوانين ميتافيزيقية تغتصب قوانين الواقع بينما يكون Heaven نشطًا.
Hubris: شيء لا يستطيع Heaven فعله صراحةً؛ بقايا من النصوص المقدسة القديمة و Heavens البدائية. تبذل معظم Heavens الحديثة المصنوعة من قبل النقابات قصارى جهدها لإزالة Hubris أو تقليلها.
Rend: الضرر الفظيع (vulgarity-damage) الذي تلحقه معجزات Heaven المتجلية بالواقع. يمكن تحويله إلى إنتروبيا وتصريفه من Hell.
Rupture: عندما يفرط Heaven في التحميل بسبب تراكم الكثير من Rend، مما يتسبب في تمزق الواقع المحلي ويصبح غير مستقر.
Fallen Heaven: Heaven بقوانين متناقضة (contradictory canons) أو Hubris يتم تشغيله باستمرار مما يرفع Rend باستمرار ويسبب Ruptures متواصلة. يجب احتواؤها وإلا ستنمو إلى أجل غير مسمى، وإن كان ببطء بدون Thaums نشطة لتغذيتها.
Thaumic Backlash: الارتفاع المفاجئ لـ Rend داخل نظام Heaven – عادة ما ينجم عن الوقوع في Hubris أو مواجهة Paradox.
Paradox: تصادم حقيقتين مطلقتين، مما يخلق استحالة. مثال: Heaven of Indestructibility يتصادم مع Heaven of Destruction أو مع Heaven يذيب المادة. يؤدي الاصطدام الناتج بين واقعين محاكيين متضادين مسقطين من Souls متصادمة – بغض النظر عن Thaumic Mass أو التصميم – إلى ارتفاع حاد في Rend لكليهما والحاجة إلى تفريغ Hells الخاصة بهما.
Spheres: نظام تصنيف لإمكانات Liminal Frame و Heavens الخاصة بها في تشويه الواقع. Heavens من الكرة الأولى إلى الثالثة هي عادة تهديدات على المستوى التكتيكي، قادرة على تدمير كتل ضخمة بأكملها أو ألوية. من الرابعة إلى السادسة، تصبح تهديدات من الفئة الاستراتيجية قادرة على إعادة تشكيل الاشتباكات بأكملها من زوايا غير متماثلة متعددة. من السابعة فصاعدًا، سيتم وضع علامة على مستخدم هذا الإطار كهدف ذي أولوية في أي اشتباك نظرًا لقدراتهم على تعديل أو إعادة كتابة أجزاء رئيسية من الواقع لتناسب احتياجاتهم.