บทที่ 1 – เกิดใหม่ในปี 1988
“เสี่ยวอวี่ เสี่ยวอวี่ ตื่นได้แล้ว ใกล้จะเที่ยงคืนแล้วนะ ลุกขึ้นมากินเกี๊ยวได้แล้ว”
เฟิงอวี่รู้สึกว่าเสียงนี้ค่อนข้างไม่คุ้นเคย แต่ก็รู้สึกอบอุ่นใจอย่างประหลาด เขาพึมพำตอบกลับไปพลางลืมตาขึ้น เขาเห็นใบหน้าอ่อนเยาว์ที่หลงเหลืออยู่เพียงในความทรงจำของเขาเท่านั้น
“พี่สาว?”
“ตื่นแล้วเหรอ รีบไปล้างหน้าเถอะ บอกแล้วว่าอย่าดื่มเยอะ ก็ยังดื้อดึง พลาดรายการคืนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิไปเลยนะ” เฟิงตันหยิงพูดพร้อมรอยยิ้ม
คืนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเหรอ วันนี้คือวันส่งท้ายปีเก่าตามปฏิทินจันทรคติเหรอเนี่ย
เฟิงอวี่มองไปรอบๆ ด้วยความสับสน ห้องเก่าๆ ขนาดไม่ถึงหกตารางเมตร เตียงเดี่ยว ผ้าปูที่นอนปะชุน โต๊ะไม้เก่าๆ ด้านบนมีหลอดไส้ 20 วัตต์ส่องแสงสลัวๆ หนังสือพิมพ์เก่าๆ แปะเต็มผนัง ซึ่งล้วนเป็นข่าวเหตุการณ์ระดับชาติที่เขาจำไม่ได้แล้ว
นี่มันบ้านไร่เก่าสมัยเด็กของเขาไม่ใช่เหรอ แต่บ้านหลังนี้ถูกรื้อถอนไปนานแล้วพร้อมกับการพัฒนาเมือง แล้วทำไมพี่สาวของเขาถึงได้ดูเด็กลงขนาดนี้
เฟิงอวี่ยกมือขึ้น และพบว่านี่ไม่ใช่เรื่องล้อเล่นอย่างแน่นอน เพราะมือของเขาเล็กลงและแขนก็ผอมลง
เขารีบกระโดดลงจากเตียงและยืนข้างวงกบประตู วงกบประตูมีรอยสลักด้วยมีดบันทึกส่วนสูงของเขาที่เขาทำไว้ทุกปีในวันส่งท้ายปีเก่าตามปฏิทินจันทรคติ รอยสลักที่สูงที่สุดระบุปี 1988 ส่วนสูง 166 ซม.
นี่มันปี 1988 เหรอ เขายังเรียนไม่จบมัธยมต้นเลยไม่ใช่เหรอ
เขาหยิกตัวเองและเกือบจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด นี่ไม่ใช่ความฝันเหรอ
เฟิงอวี่เปิดประตูออกไป แม่ของเขากำลังทำเกี๊ยวอยู่ในกระทะในครัว เขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ห้องครัวอยู่ติดกับห้องของเขา และอีกด้านหนึ่งของห้องครัวคือห้องนั่งเล่น ห้องนั่งเล่นนี้ยังถูกเรียกว่าห้องโถงกลางในบ้านไร่อีกด้วย
“ตื่นแล้วเหรอ ต่อไปยังจะกล้าดื่มอีกไหม” จางมู่ฮวาจ้องมองลูกชายด้วยความรักใคร่
เฟิงอวี่มองแม่ของเขาที่ยังมีผมดำขลับด้วยดวงตาที่เอ่อคลอไปด้วยน้ำตา
“แม่ครับ แม่ทำงานหนักมาตลอดเลย”
“พูดอะไรของลูกน่ะ รีบไปล้างหน้าแล้วไปดูทีวีเถอะ เกี๊ยวจะเสร็จแล้วนะ” จางมู่ฮวาเมื่อได้ยินสิ่งที่เฟิงอวี่พูดก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง นี่แสดงให้เห็นว่าลูกชายของเธอเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
เมื่อเฟิงอวี่เห็นพ่อของเขานั่งอยู่บนม้านั่งในห้องนั่งเล่น ริมฝีปากของเขาก็สั่นระริก ในอีกหลายปีข้างหน้า เมื่อเขาสามารถหาเงินได้ พ่อของเขากลับถูกตรวจพบว่าเป็นมะเร็งสมองระยะสุดท้ายและเสียชีวิตภายในสามเดือน
ด้วยการจากไปของพ่อ ทำให้เฟิงอวี่เสียใจอยู่หลายปี
“พ่อครับ”
เฟิงซิงไท่หันมามองลูกชายของเขา “โอ้ ตื่นแล้วเหรอ ยังมึนหัวอยู่ไหม มา... มาดูทีวีสิ เป็นการแสดงระบำพื้นบ้านนะ”
“ไม่มึนแล้วครับ อาการเมาค้างหายไปแล้ว พ่อครับ เดี๋ยวผมอยากดื่มกับพ่ออีก” เมื่อเห็นสีหน้าโกรธของพ่อ เฟิงอวี่ก็รีบอธิบายว่า “เบียร์ก็ได้ครับ”
ในชีวิตที่ผ่านมา เฟิงอวี่เคยดื่มกับพ่อแค่ไม่กี่ครั้งเท่านั้น ตอนนี้สิ่งที่เฟิงอวี่ปรารถนามากที่สุดคือการได้ดื่มกับพ่ออีกครั้ง
“ยังไม่เข็ดอีกเหรอ เอาเลย ดื่มเข้าไปเยอะๆ ดูสิว่าพรุ่งนี้จะตื่นไปเยี่ยมญาติวันปีใหม่ไหวไหม ตันหยิง ไปเอาเบียร์มาสองขวดสิ”
เฟิงตันหยิงส่ายหน้าอย่างช่วยไม่ได้แล้วเดินไปเอาเบียร์กับแก้ว
ในห้องนั่งเล่นก็มีเตียงเดี่ยวพร้อมเครื่องนอนอยู่ด้วย เฟิงตันหยิงเรียนโรงเรียนประจำและกลับมาเฉพาะช่วงวันหยุด เมื่อเธอกลับมา เธอก็จะนอนกับแม่ เตียงนี้สำหรับเฟิงซิงไท่ แต่เมื่อสามปีก่อน มันเป็นของเฟิงอวี่
ที่ผนังด้านตะวันตกของห้องนั่งเล่น มีตู้เสื้อผ้าแนวตั้งสามบาน และเหนือตู้เสื้อผ้ามีกระเป๋าเดินทางสองใบวางอยู่ บนโต๊ะไม้เนื้อแข็ง มีโทรทัศน์ขาวดำขนาด 14 นิ้วตั้งอยู่ ซึ่งกำลังฉายรายการโทรทัศน์คืนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ
กลางห้องนั่งเล่น มีโต๊ะพับทรงกลมตั้งอยู่ เต็มไปด้วยจานชามและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร มีอาหารทั้งหมดแปดจาน แต่ทั้งหมดเป็นของเหลือจากมื้อเย็น มีไก่ ปลา ขาหมู และอื่นๆ รวมเป็นอาหารเนื้อแปดจาน
เฟิงอวี่ไม่ได้ดูทีวี แต่เดินไปหน้าตู้เสื้อผ้าและมองตัวเองในกระจก แม้แสงจะไม่ค่อยดีนัก แต่เฟิงอวี่ก็ยังมองเห็นตัวเองได้อย่างชัดเจน ตอนนี้เขากลายเป็นวัยรุ่นที่มีหนวดเคราอ่อนๆ ใต้จมูกแล้ว
เขามองปฏิทินแขวนผนังที่ประตู วันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1988 วันส่งท้ายปีเก่า
ตอนนี้เขามั่นใจแล้วว่าเขาได้กลับมาเกิดใหม่จริงๆ!
แม่รีบทำเกี๊ยวเสร็จ เฟิงอวี่และเฟิงตันหยิงก็ไปช่วยยกเกี๊ยวออกมาจากครัว หลังจากทุกคนนั่งลง เฟิงซิงไท่ก็หยิบตะเกียบขึ้นมา
“เสี่ยวอวี่ ลูกจะดื่มอีกแล้วเหรอ!” จางมู่ฮวาจ้องมองเฟิงอวี่
“แม่ครับ วันปีใหม่ทั้งที ให้ผมดื่มอีกหน่อยเถอะ”
เฟิงซิงไท่ก็พูดช่วยลูกชายสองสามคำ จางมู่ฮวาส่ายหน้า เฟิงอวี่ตั้งใจรินเบียร์ให้แม่และพี่สาว ครอบครัวเดียวกันก็ต้องดื่มด้วยกันสิ
“พ่อครับ แม่ครับ พี่สาวครับ สุขสันต์วันปีใหม่ครับ ชนแก้ว!”
เฟิงอวี่กินอาหารเหลือบนโต๊ะอย่างสบายใจ ซึ่งเขารู้สึกว่ามันอร่อยมาก ในช่วงเวลานี้ ไม่มีฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตเหมือนในอนาคต ปลาและกระต่ายทั้งหมดจับมาจากธรรมชาติ ไก่และหมูก็เลี้ยงเอง พ่อลูกกินอาหารเหล่านี้และเกี๊ยว เฟิงซิงไท่ให้แต่ละคนดื่มเบียร์ได้แค่ขวดเดียวเท่านั้น
หลังอาหารเย็น เฟิงอวี่ก็ล้างหน้าล้างตาแล้วกลับไปที่ห้องเพื่อล้มตัวลงนอน เมื่อนอนอยู่บนเตียง เขาก็พลิกตัวไปมา เขานึกย้อนถึงชีวิตก่อนหน้าที่จะย้อนเวลากลับมา
เฟิงอวี่เดิมทีเป็นชายวัยกลางคนอายุสี่สิบกว่าปี หลังจากลาออกจากบริษัทหลักทรัพย์ เขาก็ทำการลงทุนและลงทุนในหุ้น ฟิวเจอร์ส ทองคำ น้ำมันดิบ แม้เขาจะไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แต่รายได้ของเขาก็ยังถือว่าไม่เลว
เขามีภรรยาแต่ไม่มีลูก เนื่องจากพ่อของเขาเสียชีวิตตั้งแต่เนิ่นๆ แม่ของเขาจึงมาอยู่กับเขา
เขาจำได้ว่ามันคือฤดูใบไม้ผลิปี 2015 เพื่อพาภรรยาไปรักษาภาวะมีบุตรยากในต่างประเทศ เขาจึงจำเป็นต้องหาเงินอย่างเร่งด่วน
เขาใช้เงินเก็บทั้งหมด จำนองบ้านและรถยนต์ และกู้เงินจำนวนมากเพื่อลงทุนในตลาดหุ้น ตามการวิเคราะห์ของเขา มันเป็นตลาดกระทิง และแม้แต่คนโง่ก็ยังสามารถทำเงินได้
ในตอนแรก ตลาดหุ้นดีเยี่ยม การลงทุนของเขาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในเวลาอันสั้น แต่เขาต้องการผลกำไรที่มากขึ้น ดังนั้น เขาจึงใช้เลเวอเรจสูงกับบริษัทลงทุนอย่างกล้าหาญ หากการลงทุนของเขาเพิ่มขึ้นอีกครั้ง เขาก็จะสามารถใช้ชีวิตที่เหลือโดยไม่ต้องทำอะไรเลยและยังคงอยู่ได้อย่างสุขสบาย
เมื่อดัชนีหุ้นพุ่งขึ้นถึง 5000 จุด เขาก็โลภเหมือนคนอื่นๆ อีกมากมาย เขาคิดว่าตลาดหุ้นจะยังคงพุ่งสูงขึ้นต่อไป ตลาดหุ้นก็ขึ้นไปอีกเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ตลาดก็ดิ่งลงอย่างรวดเร็ว และเนื่องจากเขาใช้เลเวอเรจสูงและไม่มีเงินทุนเพิ่มเติม เขาจึงขาดทุนอย่างมหาศาล หลังจากชำระเงินที่ยืมมา เขาก็ยากจนข้นแค้น ภรรยาของเขาไม่รู้ว่าบ้านและรถยนต์ถูกจำนองไปแล้ว เฟิงอวี่ไม่รู้ว่าจะเผชิญหน้ากับครอบครัวอย่างไรเมื่อเขากลับบ้าน
เขาล้มละลาย ในวันนั้นเอง เขาดื่มเหล้าไปมากและ “บังเอิญ” ล้มลงบนถนนต่อหน้าผู้คนมากมาย และถูกรถบรรทุกคันใหญ่ชนเข้า
ด้วยวิธีนี้ มันไม่ควรถือเป็นการฆ่าตัวตาย กรมธรรม์ประกันอุบัติเหตุที่เขาซื้อไว้จะจ่ายเงินหลายล้าน มันน่าจะเพียงพอที่จะไถ่ถอนบ้านและรถยนต์คืน และยังเหลือเงินจำนวนหนึ่งไว้ให้แม่และภรรยาของเขา
เขาจำได้ว่าตอนที่เขามองรถบรรทุกคันใหญ่ที่พุ่งเข้ามาหาเขา เขาคิดว่าหากพระเจ้าให้โอกาสเขากลับมา เขาจะไม่ต้องการตายอีกครั้ง เขาต้องการให้ครอบครัวของเขามีชีวิตที่สุขสบาย!
แต่เขาไม่คาดคิดว่าพระเจ้าจะให้โอกาสเขากลับมาอีกครั้งจริงๆ!
ในเมื่อพระเจ้าให้เขากลับมาแล้ว ครั้งนี้เขาจะไม่ปล่อยให้ชีวิตที่ผ่านมาต้องเสียใจอีก เขาต้องการที่จะร่ำรวย เขาต้องการที่จะเป็นตำนานในโลกของการลงทุน!
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เฟิงอวี่ก็อดไม่ได้ที่จะตะโกนออกมาว่า “ฉัน เฟิงอวี่ กลับมาแล้ว!!!”
“เสี่ยวอวี่ หยุดตะโกนแล้วรีบไปนอนได้แล้ว” จางมู่ฮวาตะโกนมาจากอีกฝั่งของกำแพง พร้อมกันนั้นก็บ่นสามีของเธอ ทำไมถึงปล่อยให้ลูกชายดื่มเหล้าตอนกลางคืนอีกแล้ว
เมื่อได้ยินเสียงบ่นของแม่ เฟิงอวี่ก็ยิ้มแล้วพลิกตัวนอน