Traductor: Lordbluefire Editor: Lordbluefire
En la Región del Demonio Caído, el Palacio del Demonio de Piedranegra.
Dentro de la mansión de la princesa, una hermosa figura se erguía en un pabellón. La figura de esta doncella era grácil y esbelta. Su larga capa caía sobre el inmaculado suelo de jade verde. No llevaba zapatos. Sus hermosas y largas piernas, de una blancura absoluta, reflejaban un encanto aún mayor sobre el suelo de jade verde.
No había necesidad de dudar de su belleza. Como princesa de la Secta del Demonio de Piedranegra, Yan Yuruo, quien también ostentaba el título de mujer diabólica, había aparecido incontables veces en los sueños de muchas personas.
De hecho, el número de figuras importantes de la Región del Demonio Caído y de muchas otras islas demoníacas que habían acudido a proponer matrimonio a Yan Yuruo era ya incontable. Sin embargo, la personalidad de la mujer diabólica era extremadamente fiera. Durante incontables años, simplemente no había tenido en cuenta a nadie en absoluto. Ni siquiera los descendientes de emperadores malignos o los jóvenes reyes demonio con talento supremo lograban llamar su atención.
Por lo tanto, todos en las Islas de los Diez Mil Demonios sabían que la princesa demonio Yan Yuruo era fría y arrogante, con una personalidad extremadamente distante que no tenía en cuenta a los héroes del mundo. Durante esos años, también había ofendido a varias personas.
“Esperando en el pabellón, escuchando los sonidos del viento y la lluvia. ¿Quién conocería mi anhelo?” Una leve sonrisa parpadeó en los ojos de la mujer diabólica. Era incomparablemente encantadora. En ese momento, el cielo estaba lloviznando. Ella permanecía en su pabellón, contemplando la llovizna. Esa escena de lluvia le hacía sentir un anhelo aún mayor en su corazón.
“Princesa.” Detrás de ella, unos suaves pasos resonaron. Una hermosa mujer de expresión fría apareció a sus espaldas. “Princesa, el Rey Demonio le dijo que se fuera.”
“¿Irme?” Yan Yuruo negó con la cabeza ligeramente, sin dejar de mirar la lluvia. En ese lugar había rastros de su presencia pasada.
“Juyu, me has seguido durante tantos años. Solo yo sé la razón. Creo que eres una de las personas que más me comprende.” Yan Yuruo habló suavemente. Juyu había sido una vez una general demonio en la Isla del Demonio de Piedranegra. Su destino cambió por una persona. Después de eso, cuando esa persona se fue, Juyu siempre permaneció en la Secta del Demonio de Piedranegra y se convirtió en su seguidora. Solo había una razón: porque, en sus recuerdos, la figura del mismo hombre estaba allí.
“Solo mi padre y tú sabéis por qué nunca me enamoraría de nadie más. Ni siquiera de este genio, el más talentoso del Dominio del Demonio Caído en diez mil años, el emperador demonio más joven de la historia.” Yan Yuruo sonrió y miró al cielo. “Cada vez que quiero olvidar este segmento de recuerdos, su nombre aparece de repente en mi mente mientras su figura pasa fugazmente por mis ojos. Desde la Montaña del Demonio hasta el Empíreo del Cielo Místico Azur y hasta el Antiguo Monarca Divino. Ese bastardo debe estar haciendo esto intencionalmente para que nunca pueda olvidarlo.”
Juyu sonrió amargamente. ¿No le pasaba a ella lo mismo? Todo el mundo conocería a muchas personas en su vida, pero algunas de ellas estaban destinadas a ser transeúntes. Incluso si dejaban recuerdos preciosos en tu corazón, nunca serían una parte principal de tu vida. Sin embargo, esa persona era diferente. Cuando estabas a punto de olvidarlo, su nombre circulaba de repente por el mundo, apareciendo de nuevo en tu vida. Se volvía cada vez más deslumbrante, como el sol ardiente en lo alto del cielo. Incluso si querías olvidarlo, no serías capaz de hacerlo.
“Lo triste es que, para la gran boda del bastardo, los treinta y tres reinos inmortales celebraron juntos. El número de bellezas a su alrededor es tan numeroso como las nubes, sus esposas son todas bellezas a nivel de diosas, ¿cómo me recordaría a mí? No soy más que una transeúnte en su vida. Entró en nuestras vidas, pero nos dejó tan despiadadamente. Solo puede ver las sonrisas de sus nuevos compañeros, ¿cómo podría ver las lágrimas de sus viejos compañeros?” La mujer diabólica suspiró con melancolía. Juyu se quedó sin palabras. Sabía que la princesa diabólica, Yan Yuruo, tenía cierta historia con Qin Wentian, pero su relación no debería ir más allá de la amistad. La princesa solo decía las cosas de esa manera debido a su personalidad.
En ese momento, la lluvia que caía afuera se detuvo de repente. Una aterradora nube demoníaca cubrió los cielos. Numerosas figuras de la Secta del Demonio de Piedranegra se apresuraron, llegando a los alrededores del pabellón. Sus miradas estaban llenas de vigilancia mientras observaban la aterradora nube demoníaca en el aire.
Las nubes de color negro destellaban con temibles rayos rojos. La electricidad nadaba en su interior, y un joven apareció allí. Su figura era extremadamente delgada, y sus ojos eran demoníacos, parpadeando con orgullo extremo. Los rayos rojos parecían destellar en sus ojos; la escena era aterradora hasta el extremo.
Cuando la gente de la Secta del Demonio de Piedranegra vio la figura en el aire, el miedo surgió en sus corazones, así como cierto grado de respeto. Este era el emperador demonio más joven en diez mil años en la historia de la Región del Demonio Caído. Su título era el Emperador Demonio de Sangre. Muchas personas en la secta demoníaca no entendían por qué un genio supremo como él, que ya se había convertido en una figura importante que era un emperador demonio, aún sería capaz de perseguir pacientemente a su princesa durante tantos días. Además, la princesa parecía no tener ningún interés en este emperador demonio en absoluto, lo que llevó a que el emperador demonio finalmente se enfureciera.
El Emperador Demonio de Sangre miró fijamente a Yan Yuruo. Sus ojos rojos brillaron con arrogancia y algunos indicios de rabia. Extendió sus manos e instantáneamente, aterradores rayos rojos cayeron del cielo. Por un tiempo, incontables rayos rojos fueron desatados dentro de la vasta secta demoníaca. En un instante, numerosos edificios aquí se convirtieron en cenizas. Este lugar se transformó en un mundo de rayos rojos.
“Dijiste que no estoy calificado para ser comparado con la persona en tu corazón. En ese caso, quiero mostrarte si estoy calificado o no ahora.” Los ojos rojos del Emperador Demonio de Sangre miraron el pabellón donde estaba Yan Yuruo. Un momento después, el suelo allí fue partido por los rayos rojos. Aterradoras grietas aparecieron, extendiéndose hacia el pabellón. Rayos ilimitados envolvieron los pabellones, tejiéndose en el espacio alrededor de Yan Yuruo, como si la estuvieran amenazando.
En el instante siguiente, el pabellón voló por los aires. Estaba rodeado de rayos rojos. Esta escena era demasiado horrible de contemplar.
“Emperador Demonio de Sangre. ¿Por qué debes forzar los asuntos del corazón? Por favor, perdona a Yuruo.” El Rey Demonio de Piedranegra se mantuvo en el aire y habló.
El Emperador Demonio de Sangre lo miró. Con una sola mirada, un rayo rojo penetró directamente el pecho del Rey Demonio de Piedranegra y lo envió volando por los aires por el impacto.
“Le prometí a Yan Yuruo que no mataría a nadie de la Secta del Demonio de Piedranegra. Pero si alguien se atreve a detenerme, los mataré a todos sin piedad.” El Emperador Demonio de Sangre habló fríamente. Su mirada se posó en Yan Yuruo una vez más. “Te pregunto esto por última vez. ¿Vienes conmigo o no?”
Yan Yuruo sonrió con calma. Esa sonrisa suya era verdaderamente hipnotizante. Miró fijamente al Emperador Demonio de Sangre y preguntó: “¿Soy hermosa?”
La mirada del Emperador Demonio de Sangre se congeló. Asintió: “Naturalmente.”
“Él una vez también admitió que soy guapa. ¿Pero de qué sirve? ¿No me rompió el corazón al final también? Me había abrazado e incluso tocado, pero se negó a responsabilizarse. Es simplemente el bastardo más desvergonzado de los treinta y tres reinos inmortales.” Yan Yuruo maldijo con amargura oculta. Pero a pesar de ello, cuando recordó los recuerdos pasados, su sonrisa era excepcionalmente radiante. Miró fijamente al Emperador Demonio de Sangre: “Estoy preparada. Haz lo que quieras.”
“¿Preferirías morir antes que irte conmigo?” El Emperador Demonio de Sangre reveló una mirada de rabia. “¿Quién es él exactamente?”
“Es mejor que no sepas su identidad. Si no, me temo que no podrías dormir bien de ahora en adelante.” Yan Yuruo se rió.
“¡Ridículo! ¿Qué estatus tengo yo? Incluso si no deseas irte conmigo, no hay necesidad de usar la excusa de una persona imaginaria. Por no hablar de la Región del Demonio Caído, en todas las Islas de los Diez Mil Demonios, incluso en todos los Reinos Inmortales Místicos Azules, ¿quién tiene las calificaciones para hacerme sentir miedo a mí, el Emperador Demonio de Sangre?”
“Naturalmente, hay personas que pueden hacerte sentir miedo.” El Rey Demonio de Piedranegra, gravemente herido, se acercó. Miró fijamente al Emperador Demonio de Sangre: “Entiendo claramente lo sobresaliente que eres, pero aun así, nunca persuadí a Yuruo porque sé que sería inútil. No tienes absolutamente ninguna forma de compararte con él. Lo más probable es que ni siquiera tengas las calificaciones para ser mirado por él.”
“¡Insolente!” El Emperador Demonio de Sangre volvió su mirada hacia el Rey Demonio de Piedranegra. En un instante, el Rey Demonio de Piedranegra fue envuelto por incontables rayos rojos. Era como si con solo un pensamiento del Emperador Demonio de Sangre, el Rey Demonio de Piedranegra fuera condenado a la perdición eterna.
“Padre, esta es mi elección. No interfieras más.” Yan Yuruo miró fijamente al Rey Demonio de Piedranegra mientras hablaba.
“Niña tonta. Él, en última instancia, es una persona de otro mundo. Incluso en los Reinos Inmortales Antiguos Supremos, ¿quién puede ser lo suficientemente afortunado como para encontrarse con él? ¿Por qué debes hacer esto?” El Rey Demonio de Piedranegra suspiró profundamente. Miró fijamente al Emperador Demonio de Sangre. “El hombre en su corazón es el rey de todos los dioses, el Antiguo Monarca Divino.”
Después de hablar, el Rey Demonio de Piedranegra miró hacia el cielo. Quizás, solo al mirar los vastos cielos uno podría sentirse más cerca de Qin Wentian.
El Emperador Demonio de Sangre se sobresaltó. Pero después de eso, estalló en una risa maníaca. Los cielos y la tierra temblaron, y junto con su risa maníaca, toda la secta demoníaca fue engullida por sus rayos. Esto hizo que incontables personas tuvieran expresiones de terror en sus rostros.
“¡Qué ridículo! ¿Podría ser que la persona que ella ama sea realmente el Soberano de los Diez Mil Demonios, el Empíreo Celestial de Místico Azur, el Señor Supremo de los Treinta y Tres Reinos Inmortales, el Antiguo Monarca Divino?” La risa del Emperador Demonio de Sangre resonó por todo el entorno, haciendo que los edificios restantes temblaran por la fuerza de ello.
“Así es.” Yan Yuruo respondió seriamente, sus palabras haciendo que el Emperador Demonio de Sangre se sobresaltara al mirarla. Solo vio a Yan Yuruo sonriendo. Su sonrisa era tan suave. Inclinó la cabeza y miró hacia el cielo, como si quisiera que su mirada lo penetrara. Una lágrima apareció de repente en sus ojos. Habló: “Ahora eres el Antiguo Monarca Divino y eres omnipotente. ¿Puedes ver lo que está pasando aquí ahora? ¿Todavía recuerdas que una vez, en la Secta del Demonio de Piedranegra, una mujer diabólica intentó seducirte pero fracasó miserablemente? Qué historia tan vergonzosa y triste. Si un día supieras que he muerto, ¿tu corazón sentiría la más mínima fluctuación de emociones? Oh, me equivoco. Estás tan ocupado ahora. Lo más probable es que nunca sepas que moriré aquí hoy para siempre, ¿verdad?”
Mientras hablaba, la mujer diabólica cerró los ojos, aparentemente llena de reticencia. De repente, abrió los ojos y maldijo: “¡Qin Wentian, bastardo maldito! Tu existencia dañó a esta hermosa joven mujer durante toda mi vida. ¡Incluso antes de mi muerte, no pude evitar seguir pensando en ti!”
Su voz resonó a través de los rayos rojos en los alrededores, antes de dispersarse gradualmente. Los hermosos ojos de Yan Yuruo estaban llenos de renuencia, pero finalmente, ella aún cerró los ojos. Los rayos rojos ilimitados descendieron, queriendo engullirla por completo.
Sin embargo, en ese momento, un suspiro resonó de repente desde el cielo. Después de eso, el tiempo pareció detenerse mientras una voz perezosa resonaba a través del tiempo y el espacio.
“¿Quién es el que me está regañando?”
Esa voz no era fuerte, pero penetró a través de los rayos de color rojo sangre y entró en los oídos de todos los presentes.
La mujer diabólica Yan Yuruo, que había cerrado los ojos, tembló de repente. Cuando escuchó atentamente la voz, su delicado cuerpo tembló intensamente de repente. Sus hermosos ojos se abrieron abruptamente. Una figura pareció atravesar el espacio y el tiempo y apareció del vacío, manifestándose gradualmente por completo. ¡En solo un instante, manchas de lágrimas cubrieron por completo el rostro de Yan Yuruo!
La figura de Qin Wentian apareció en el aire, sonriendo mientras la miraba. En ese momento, un silencio sepulcral reinaba por todas partes. Incontables personas sintieron sus cuerpos temblar.
“Antiguo Monarca Divino.” No se sabía quién empezó a murmurar su título.
“¡Es el Antiguo Monarca Divino!” Gradualmente, las voces se unieron en una ola aterradora.
“¡Cielos, hoy he conocido al Antiguo Monarca Divino!” Alguien estaba tan emocionado que gritó en voz alta. Antes de esto, solo podían verlo a través de la proyección en el cielo. Pero ahora, el propio Antiguo Monarca Divino había aparecido ante sus ojos.
El semblante del Emperador Demonio de Sangre era como cenizas muertas. Él también temblaba. Nunca en sus sueños más salvajes imaginó que la persona que Yan Yuruo amaba era verdaderamente el señor supremo de todos los treinta y tres reinos inmortales. Se arrodilló mientras temblaba de miedo, y luego hizo una reverencia: “El Emperador Demonio de Sangre presenta mis respetos al Antiguo Monarca Divino.”
Qin Wentian no se molestó en mirar. Solo agitó su mano y un momento después, el Emperador Demonio de Sangre desapareció por completo. Nadie supo adónde fue ni si estaba vivo o muerto.
Las lágrimas seguían fluyendo por el rostro de Yan Yuruo. Sus hermosos ojos miraban fijamente a la figura en el aire. Solo vio a Qin Wentian sonriendo: “Hoy es un día de alegría. ¿Por qué lloras tanto?”
“¿Un día de alegría?” Yan Yuruo se sobresaltó al preguntar.
“Mhm.” Qin Wentian asintió. Su mirada recorrió a la multitud mientras continuaba: “El juego móvil de esta serie (Ancient Godly Monarch – Astral Soul Awakening) se lanza oficialmente en línea. ¡Todos podéis descargarlo y acompañarme a unir los treinta y tres reinos inmortales, verificando vuestros propios daos y convirtiéndoos también en los más poderosos reyes divinos!”
—Nota del Autor:
¿Están todos sorprendidos por la forma creativa de hacer publicidad? Hoy es verdaderamente un día de alegría. El juego móvil oficial de esta serie (Ancient Godly Monarch: Astral Soul Awakening) ha sido lanzado. Cuando leáis la novela, ¡también podéis librar guerras y unir los treinta y tres reinos inmortales, convirtiéndoos en un rey divino tan fuerte como Qin Wentian!
—Nota del Traductor:
Lamentablemente, no creo que el juego móvil haya sido traducido. No estoy seguro de si los lectores fuera de China también podrán descargar el juego. Para aquellos que estén en China, el nombre real del juego es ‘太古神王:星魂觉醒’.
¡Gracias a todos por leer la serie! Han sido tres largos años para mí también, pero aún no estoy cansado. ¡Espero con ansias traducir más futuras novelas del autor Jing Wuhen!