Tradutor: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
Traduzido por Coldtaco
Editado por Aelryinth
Como designer de videogames, Chen Mo achava que sua vida já era perfeita.
Todos os jogos que Chen Mo havia projetado entraram para a história dos videogames.
“Journey” havia recebido sete prêmios na Global Game Developers Conference, incluindo Melhores Visuais, Melhor Design, Melhores Efeitos Sonoros e Jogo Mais Inovador do Ano.
League of Legends já tinha sete anos e ainda mantinha o trono dos jogos de PC. As finais do Campeonato Mundial de League of Legends continuavam a quebrar recordes de audiência.
The Last of Us, Uncharted e GTA5 eram populares em todo o mundo, vendendo dezenas de milhões de cópias e quebrando muitos recordes no processo.
Outlast, Tales Of Glory e Thriller Paradise haviam revolucionado a indústria de jogos de VR. Muitos designers de videogames os consideravam clássicos, estudando-os repetidamente.
Até mesmo jogos mobile, como Honor of Kings e Onmyoji, estavam sempre no topo do ranking de jogos mobile, mal ameaçados por seus concorrentes.
Nem o faça começar a falar sobre o dinheiro que os jogos de tabuleiro renderam em apenas dois meses. Aquilo era dinheiro realmente fácil.
E também havia RapeL… Deixa pra lá, esse gênero não havia sido realmente explorado.
Se Chen Mo tinha algum arrependimento, era provavelmente o fato de que ele ainda não havia corrigido seu hábito de sonhar acordado durante o expediente extra.
Isso mesmo, tudo o que foi dito acima eram apenas devaneios de Chen Mo. Ele era, na verdade, o produtor principal em uma empresa de jogos mobile da China. Era inevitável que ele começasse a sonhar acordado depois de dois meses de horas extras exaustivas.
Assim como outros produtores de videogames, Chen Mo entrou na indústria cheio de esperanças e sonhos. No entanto, depois de alguns anos de horas extras, os sonhos que ele um dia teve foram afogados pela dura realidade.
No entanto, Chen Mo ainda gostava de se chamar de designer de videogames, apesar de ser um produtor de videogames. Isso talvez fosse tudo o que restava de suas esperanças e sonhos.
Chen Mo olhou para a mesa ao lado dele, que ainda tinha um copo de macarrão instantâneo de ontem sobre ela. Pertencia a um desenvolvedor de software com cabelo bagunçado e olheiras enormes.
Não tinha jeito, o desenvolvedor de software havia ficado até mais tarde que Chen Mo.
Talvez desenvolvedores de software fossem alienígenas. Chen Mo sentia que mais cinco minutos de hora extra poderiam matá-lo, mas os desenvolvedores de software pareciam conseguir manter essa condição de zumbi por meses. Mesmo quando mais bugs apareciam depois de dizerem ‘vai estar online depois que esse bug for corrigido’, eles ainda tinham energia suficiente para voar até a lua.
Infelizmente, essa é a vida de quem trabalha duro.
“Isso é tão chato! Não aguento mais, vou tirar um cochilo.”
Sem saber se estava deitado ou se havia desmaiado, ele sentiu sua visão escurecer. Não importava, desde que estivesse inconsciente.
Talvez fosse apenas parte de sua imaginação, mas Chen Mo ouviu um som em seu sonho.
“Baixando jogo…
Objetivo Principal: Tornar-se o melhor designer de videogames no mundo paralelo.
Objetivo Secundário 1: Obter uma receita superior a dois bilhões de um jogo em um mês.
Objetivo Secundário 2: Ter mais de 10 milhões de jogadores ativos em um jogo em um mês.
Objetivo Secundário 3: Criar jogos para PC, mobile e VR, e ter ‘clássicos’ em cada uma das plataformas.
Objetivo Secundário 4: Tornar-se famoso, atingindo o nível de uma celebridade de primeira linha.
Bônus de iniciante: Nenhum.
Dificuldade do jogo: Máxima.
Tutorial do jogo: Fechado.
Mudando para o mundo paralelo em…
3…
2…
1…
Início do jogo!”